Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „water line“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s default values.

For example, when working with transmission main lines, if most of the water lines you are going to create will be 24", you could set 24" as a default value for the DIAMETER field.

resources.arcgis.com

Wenn die Feature-Class Geodatabase-Standardwerte enthält, werden diese automatisch als Standardwerte der Feature-Vorlage aufgefüllt.

Wenn bei der Arbeit mit Hauptleitungen die meisten Wasserlinien, die Sie erstellen werden, beispielsweise 24 Zoll dick sind, können Sie 24 Zoll als Standardwert für das Feld DIAMETER festlegen.

resources.arcgis.com

The aesthetic point of view in this sculptural-process-conception is contextual.

The pictorial denotation of the water line and the painterly traces of the "writing" fish will be contextualized with epistemic processes of science.

www.aquatopia.at

Die ästhetische Sicht in dieser Plastik-Prozess-Konzeption ist kontextuell.

Die pikturale Denotation der Wasserlinie und die malerischen Spuren der „schreibenden“ Fische werden mit den epistemischen Prozessen der Naturwissenschaft kontextuiert.

www.aquatopia.at

Construction water line for lowering of stone blocks

Water line of free-floating lifting vessel including ballast

pyramidenbau-aegypten.de

Konstruktionswasserlinie für das Absenken von Steinblöcken

Wasserlinie des frei schwimmenden " Hebeschiffes " einschließlich Ballast

pyramidenbau-aegypten.de

The BEACH HUS called beach house because it really go down to the beach is this marginalized as much as 10 meters from the terrace directly to the plot !

And the house itself can superlatives - generous 93 sqm living space on 3 floors promise a holiday close to nature in the first water line:

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Das STRAND HUS heißt Strandhaus, weil es wirklich aber auch direkt am Strand liegt dieser grenzt nur ganze 10 m von der Terrasse entfernt unmittelbar ans Grundstück !

Und auch das Haus selbst kann mit Superlativen aufwarten - großzügige 93 qm Wohnfläche auf 3 Etagen versprechen einen naturnahen Urlaub in erster Wasserlinie:

ferienwohnung-gaestezimmer.de

s side.

Sweat may form in particularly large amounts in holds under the water line during voyages from hot to cold climates.

www.tis-gdv.de

Diese Schweißlatten sind fest mit dem Schiff verbundene Holzlatten, die den direkten Kontakt zwischen Ladung und Bordwand unterbinden und dem Schweißwasser die Möglichkeit geben, an der Stahlbordwand nach unten abzulaufen.

Insbesondere in den Laderäumen unter der Wasserlinie bei Fahrten von warm nach kalt können erhebliche Mengen an Schweißwasser gebildet werden.

www.tis-gdv.de

For example, on Barang Caddi, one of the islands studied, there are 325 inhabitants to one hectare.

The houses on the island are very close together, built right down to the water line – the view from the air reveals almost no open ground between them.

On three of the four islands in the study, a majority of the surveyed inhabitants complained about water shortages.

www.zmt-bremen.de

So leben auf der untersuchten Insel Barang Caddi 325 Menschen auf einem Hektar.

Dicht an dicht, bis direkt an die Wasserlinie, drängen sich die Häuser auf der Insel – der Blick aus der Luft lässt kaum mehr freie Bodenfläche erkennen.

Auf drei der vier untersuchten Inseln klagte ein Großteil der befragten Bewohner über Wasserknappheit.

www.zmt-bremen.de

CORRECT :

The pump is installed below the water line.

marine.dometicgroup.com

RICHTIG :

Die Pumpe ist unterhalb der Wasserlinie installiert.

marine.dometicgroup.com

, this is quite a difference.

The Wild Fire has a clear round bottom, illustrated by the 3'' water line, measuring 26.5''.

www.open-canoe.de

Die maximale Breite ist mit 76 cm deutlich größer.

Der Wild Fire hat einen deutlichen Rundboden, was man auch an der Breite bei 8 cm Wasserlinie sieht.

www.open-canoe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文