Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „well-chosen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

well-ˈchos·en ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[to say] a few well-chosen words

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In addition have swelling and cohesion movements that can be explained by the physico-chemical properties of cell walls to be mentioned.

In a strictly formal sense and based upon several well-chosen examples is it distinguished between irreversible growth movements and often reversible turgor movements, but both processes, especially in multicellular plant parts – as we will learn a little later –, are usually dependent on similar causes.

In the same way are the movement and the developmental physiology of plants tightly coupled, and the two terms are often not more than two sides of the same problem.

www.biologie.uni-hamburg.de

Daneben sind Quellungs- und Kohäsionsbewegungen zu nennen, die sich durch die physikalisch-chemischen und strukturellen Eigenschaften der Zellwände erklären lassen.

Man unterscheidet zwar rein formal aufgrund einiger gut gewählter Beispiele zwischen den irreversiblen Wachstumsbewegungen und den in vielen Fällen reversiblen Turgorbewegungen; allerdings sind beide Prozesse, wie wir noch sehen werden, in der Regel - vor allem in vielzelligen Pflanzenteilen - auf die gleichen Ursachen zurückzuführen.

Ebenso sind Bewegungs- und Entwicklungsphysiologie der Pflanzen eng miteinander verflochten, und die beiden Begriffe sind oft nichts anderes als zwei Ansichten des gleichen Problems.

www.biologie.uni-hamburg.de

The Plan rose up, the refreshing boost created a furor.

In the first four years, the well-chosen corner brought in a lot of contacts, attention and clients – and great jobs.

www.hannahs.at

Der Plan geht auf, die Frische macht Furore.

Die gut gewählte Hausecke bringt in den ersten 4 Jahren viel Kontakt, Aufmerksamkeit & Kunden – und tolle Jobs.

www.hannahs.at

Stay clear of undesired risks :

well-chosen safety margins and robustness

Our history proves:

www.simtech.uni-stuttgart.de

Risiken minimieren :

gut gewählte Sicherheitspuffer und Robustheit

Die Geschichte lehrt:

www.simtech.uni-stuttgart.de

Just like all other Sidi boots all parts of the Mag-1 can be replaced.

Sidi has created an incredibly solid boot with well-chosen design elements and materials to create a very lightweight, yet ultra-protective race boot system.

Attention!

www.jopa.nl

Genau wie bei allen anderen Sidi Stiefeln können alle Teile des Mag- 1 ersetzt werden.

Sidi hat einen unglaublich festen Stiefel mit gut gewählten Design-Elementen und Materialien geschaffen, um ein sehr leichtes, dennoch ultra-schützendes-Renn-Stie... zu erstellen.

Achtung!

www.jopa.nl

Search engines are becoming ever-more intelligent and now not only take the content of the website into account, und also the connections and links between individual pages.

Successful search engine marketing (not to be confused with search engine optimisation, SEO) demands a combination of well-chosen key words, display texts and target pages, so-called “Landing Pages”.

www.echonet.at

Suchmaschinenoptimierung - SEO von echonet mit etest.life Search Engine Optimisation

Erfolgreiches Suchmaschinen-Marketing (nicht zu verwechseln mit Suchmaschinenoptimierung SEO) verlangt eine Kombination aus gut gewählten Stichworten, Anzeigentexten und Zielseiten, also sogenannten "Landing Pages".

www.echonet.at

Search engines are becoming ever-more intelligent and now not only take the content of the website into account, und also the connections and links between individual pages.

Successful search engine marketing ( not to be confused with search engine optimisation, SEO ) demands a combination of well-chosen key words, display texts and target pages, so-called “ Landing Pages ”.

www.echonet.at

Suchmaschinenoptimierung - SEO von echonet mit etest.life Search Engine Optimisation

Erfolgreiches Suchmaschinen-Marketing (nicht zu verwechseln mit Suchmaschinenoptimierung SEO) verlangt eine Kombination aus gut gewählten Stichworten, Anzeigentexten und Zielseiten, also sogenannten " Landing Pages ".

www.echonet.at

I had recently been noted discreetly, as it is my way, that the show no longer is. what you used to be.

The OC made in the early days, if the well-chosen music and live gigs various indie bands, for the breakthrough of the same.

The story at the time was also interesting.

serientrends.de

Ich hatte ja neulich schon dezent angemerkt, wie es so meine Art ist, dass die Show nicht mehr das ist. was Sie mal war.

The OC sorgte in den Anfangszeiten, ob der gut gewählten Musik und Livegigs verschiedener Indiebands, für den Durchbruch der selben.

Die Story war zu dem Zeitpunkt auch noch interessant.

serientrends.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文