-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „wide-awake“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
wide-aˈwake ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slopestyle Semi Finals : our day begins at 7am, just in time to catch the first gondola up to the Laax snowpark, where Enni will be aiming to earn a spot in the finals.
It’s early and the sun isn’t shining, but Enni is wide-awake and smiling.
© Lukas Pilz
www.redbull.comWir schaffen es, die erste Gondel nach oben zum Laax Snowpark zu nehmen, wo Enni versuchen wird, sich einen Platz im Finale zu erkämpfen.
Es ist früh, die Sonne versteckt sich, aber Enni ist hellwach und lächelt.
© Lukas Pilz
www.redbull.com# 8217 ; s why I can eat as much as I want.
I arrive at the office wide-awake and in good mood.
blog.komoot.des teenage love, Lily, gets into his taxi – the radical do-gooder of days gone by has turned into a smart lawyer – and then some unknown person leaves a DVD in his car.
That brings the tranquil existence of the three flat-sharers – taxi driver and almost-German teacher Matti, the ever-tired Sleeping Beauty with her wide-awake mind, and the tall, fat Twiggy – to an abrupt end.
Two old friends lose their lives while trying to get at the data on the DVD.
www.randomhouse.deErst steigt Mattis alte Jugendliebe Lily zu ihm ins Taxi – aus der radikalen Weltverbesserin von einst ist eine schicke Anwältin geworden - und dann lässt ein Unbekannter eine DVD im Auto liegen.
Und damit hat das beschauliche Leben der drei WG-Freunde – dem Taxifahrer und Fast-Deutschlehrer Matti, dem immermüden Dornröschen mit ihrem hellwachen Verstand und dem dicken, großen Twiggy – ein jähes Ende.
Zwei alte Freunde lassen bei dem Versuch, an die Daten heranzukommen, ihr Leben.
www.randomhouse.deIndeed by brain, we mentally digest sense impressions, plan further actions, critically judge results, concider carefully and decide again.
Indeed during the day, wide-awake brain is talking monologs steadily, thinking continually ( however most in circles ).
Indeed by this capacity, we got most successful species, at least by submitting world to human ´ s rules ( even with side-effects ).
www.evert.deTatsächlich verarbeiten wir per Vernunft unsere Sinneseindrücke, planen zukünftige Handlungen, beurteilen kritisch das Ergebnis, wägen ab und entscheiden erneut.
Tatsächlich ist tagsüber unser Verstand hellwach, führt pausenlos Selbstgespräche, denkt fortwährend ( wenngleich meist im Kreis herum ).
Tatsächlich wurden wir damit zu einer der erfolgreichsten Gattungen, zumindest im Bemühen, uns ´ die Welt untertan ´ zu machen ( wenngleich mit Nebenwirkungen ).
www.evert.deYOUR PERSONALITY
Your personality: always wide-awake and curious
Profound know-how, inspiring creativity and the ability to form compelling arguments are the basis for top-notch consulting.
join.rolandberger.comIhre Persönlichkeit
Ihre Persönlichkeit: Immer hellwach und neugierig
Profundes Know-how, inspirierende Kreativität und überzeugende Argumente machen gute Beratung aus.
join.rolandberger.comThey take every opportunity to find out about new topics and exchange ideas with colleagues, experts and clients.
You know very well: only a wide-awake consultant is a good consultant.
Your passion
join.rolandberger.comSie nutzen jede Möglichkeit, sich über neue Themen zu informieren und tauschen sich mit Kollegen, Experten und Kunden darüber aus.
Sie wissen: Nur ein hellwacher Berater ist ein guter Berater.
Ihre Leidenschaft
join.rolandberger.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch