-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wind-lashed“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The opera ‘ The Flying Dutchman ’, which celebrates a premiere in the jubilee year of the composer on 19 October 2013, is under the patronage of the Bank.
Already the tempestuous overture of the opera, which was last played in St.Gallen over forty years ago, evokes the wind lashing against the sea through which the cursed ship of the Dutchman has been laboriously sailing for centuries.
The eponymous hero is a character that is allied with the dark and demonic powers and is damned to an odyssey which can only end by death or through unconditional love.
www.juliusbaer.comDie Oper « Der fliegende Holländer », welche am 19. Oktober 2013 im Jubiläumsjahr des Komponisten seine Premiere feiert, steht unter dem Patronat der Bank.
Bereits die stürmische Ouvertüre der vor über 40 Jahren zuletzt in St.Gallen gespielten Oper evoziert das windgepeitschte Meer, durch das seit Jahrhunderten das verfluchte Schiff des Holländers pflügt.
Die Titelfigur ist ein Charakter, der mit den dunklen, dämonischen Kräften im Bunde steht und zu einer Irrfahrt verdammt ist, die erst mit dem Tod oder durch bedingungslose Liebe ihr Ende findet.
www.juliusbaer.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.