hopefully im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für hopefully im Englisch»Französisch-Wörterbuch

hopefully [Brit ˈhəʊpfʊli, ˈhəʊpf(ə)li, Am ˈhoʊpfəli] ADV

1. hopefully (with luck):

hopefully

avec un peu de chance

hopefully, he'll pay

avec un peu de chance, il paiera

‘will he pay?’—‘hopefully’

‘c'est lui qui paiera?’—‘je l'espère’

2. hopefully (with hope):

hopefully say

avec optimisme

she smiled at him hopefully

elle lui a addressé un sourire plein d'espoir

Übersetzungen für hopefully im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

avec espoir dire, regarder

hopefully, in a hopeful way

hopefully im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hopefully im Englisch»Französisch-Wörterbuch

hopefully ADV

hopefully

plein d'espoir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

But we're making some plans to play together in one way or another -- hopefully next year.

en.wikipedia.org

Journalists made a metaphor that the litas should do better than the pilots, i.e. the litas, hopefully, would not crash.

en.wikipedia.org

Her parents and relatives hopefully wait for her to be accepted by him.

en.wikipedia.org

It's going to be quite theatrical and hopefully visually do a good service to the songs and represent them well and take you somewhere.

en.wikipedia.org

Hopefully the show finds a way to explore that some more.

en.wikipedia.org

The intent is to cause the kicker to get overly stressed about making a mistake and hopefully create a self-fulfilling prophecy.

en.wikipedia.org

The search is continuing and hopefully one day these recordings will be able to be released.

en.wikipedia.org

Hopefully some of this material will become linked here in due course.

en.wikipedia.org

Hopefully, it inspires somebody and its all for the best.

en.wikipedia.org

Hopefully the cost of this is less than having to build separate infrastructure.

en.wikipedia.org