yours im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für yours im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

yours [Brit jɔːz, jʊəz, Am jɔrz, jʊrz]

yours PRON For a full note on the use of the vous and tu forms in French, see the entry → you.
In French, possessive pronouns reflect the gender and number of the noun they are standing for. When yours is referring to only one person it is translated by le vôtre, la vôtre, les vôtres or, more familiarly, le tien, la tienne, les tiens, les tiennes. When yours is referring to more than one person it is translated by le vôtre, la vôtre, les vôtres.
For examples and particular usages see the entry below.

which house is yours?
he's a colleague of yours
it's not yours
yours was not an easy task
I'm fed up ugs with that dog of yours!

Siehe auch: you

you [Brit juː, Am ju, jə] PRON

1. you (addressing sb):

there's a manager for you ugs! iron
you idiot ugs!
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Yours sincerely Sincerely yours Am (end of letter)
yours faithfully

Übersetzungen für yours im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

yours im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für yours im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Siehe auch: ours, hers

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
respectfully yours ...
(yours) sincerely
yours truly Am
yours truly had to pay ugs

Übersetzungen für yours im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

yours Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

yours truly Am
yours truly had to pay ugs
(yours) sincerely
respectfully yours ...
this glass is yours
this glass is yours
that car of yours
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Take the vehicle's original registration document to help prove that the car is yours and your car insurance document in case of mishap.
www.telegraph.co.uk
Yours is an issue that regularly crops up in the postbag.
www.telegraph.co.uk
You'll be strolling along when a fellow walker stumbles over a gold signet ring, which he assumes must be yours.
www.independent.co.uk
It can be yours for the pledged price of $149 on kick starter.
www.cnet.com
Having fewer days of payables on the books than your competitors means they are getting better credit terms from their vendors than you are from yours.
en.wikipedia.org
Make sure yours is tiptop before handing it out at an interview.
money.usnews.com
Likewise, you can veto one of his red chips by surrendering one of yours.
www.thecoast.ca
It's an uncomfortable and often thankless set of tasks, but they're yours and it's time to get on with them.
www.telegraph.co.uk
The propaganda, the lies and the vilification on a fellow citizen like yours is too much.
www.ghanaweb.com
Debasement of relationships to avoid public disgrace, amongst other puerilities, is a drastic measure for yours truly.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski