admired im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für admired im Englisch»Französisch-Wörterbuch

admire [Brit ədˈmʌɪə, Am ədˈmaɪ(ə)r] VERB trans

admire person, painting, quality:

admire

admirer

he admires her for her courage

il admire son courage

to admire sb for doing

admirer que qn fasse

to be admired by sb

être admiré de qn

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

greatly admire, regret, influence, impress

beaucoup, énormément

greatly impressed, admired, surprised, distressed, respected

très, extrêmement

I admire your assertiveness

j'admire votre assurance f

vainly admire oneself

avec complaisance

I admire his steadiness

j'admire la fermeté de son caractère

a country widely admired for its technology

un pays qui fait l'admiration générale pour sa technologie

he admired the beauty of the scene

il a admiré la beauté de la vue

Übersetzungen für admired im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

admirer

to admire

c'est un homme très admiré

he's much admired

admirer qn de faire

to admire sb for doing

faire l'admiration de qn

to be admired by sb

avoir de l'admiration pour qn

to admire sb

être un objet d'admiration/de respect pour qn

to be admired/respected by sb

admired im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für admired im Englisch»Französisch-Wörterbuch

admire [ədˈmaɪəʳ, Am ədˈmaɪɚ] VERB trans

admire

admirer

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

widely known, admired, used

très

Übersetzungen für admired im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

admirer

to admire

ils s'admirent réciproquement

they admire each other

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Ms. Lutyens, his admired art teacher, attempts to waylay the punishment and gets fired.

en.wikipedia.org

She was a much-loved artist, admired for her vivacity, elegance, and beauty.

en.wikipedia.org

While children got their fill of candyfloss and had their faces painted, the adults admired the cars and motorbikes.

www.odt.co.nz

Although she's pretty and admired by many boys, she often shows her conceited side.

en.wikipedia.org

She is popular in her school, and is admired by many of the students there.

en.wikipedia.org

She garnered disparaging reviews of her acting ability, but her beauty was much admired.

en.wikipedia.org

That divine form they reverently admired with an insatiable appetite.

en.wikipedia.org

But when he did appear in the forum, his speeches and rhetorical skills were most admired.

en.wikipedia.org

Women had to get up much oftener, stay up longer, and were neither paid nor admired for doing it.

en.wikipedia.org

But even as you admired the fidelity of the stylistics, the show refused to fizz.

en.wikipedia.org