funnel im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für funnel im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.funnel [Brit ˈfʌn(ə)l, Am ˈfənl] SUBST

1. funnel (for liquids etc):

funnel

entonnoir m

2. funnel (on ship, engine):

funnel

cheminée f

II.funnel [Brit ˈfʌn(ə)l, Am ˈfənl] VERB trans

1. funnel wörtl:

to funnel sth into/through

faire passer qc dans/par

to funnel sth out

évacuer qc

2. funnel (channel) übtr:

funnel funds, aid

acheminer (to vers)

to funnel funds into doing

débloquer des crédits pour faire

III.funnel [Brit ˈfʌn(ə)l, Am ˈfənl] VERB intr

to funnel into/through crowd, wind:

s'engouffrer dans/à travers

to funnel into/through liquid:

passer dans/par

filter funnel SUBST

filter funnel

entonnoir m (à filtre)

Übersetzungen für funnel im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entonnoir

funnel

en entonnoir

funnel-shaped

cheminée

funnel

funnel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für funnel im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.funnel [ˈfʌnəl] SUBST

1. funnel (implement):

funnel

entonnoir m

2. funnel (chimney):

funnel

cheminée f

II.funnel <Brit -ll- [or Am -l-]> [ˈfʌnəl] VERB trans a. übtr

funnel

verser

funnel attention

canaliser

funnel goods, information

faire passer

III.funnel [ˈfʌnəl] VERB intr

funnel people

s'engouffrer

funnel liquid, gases

passer

Übersetzungen für funnel im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entonnoir

funnel

en entonnoir

funnel-shaped

cheminée de locomotive

funnel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

However, it was still attached to the funnel.

en.wikipedia.org

She was unusual in that her funnels were square-shaped.

en.wikipedia.org

Between the two ranges lies a lower range of hills that serve to funnel the wind.

en.wikipedia.org

Another striking feature of the ship was her funnel, one of the largest ever installed aboard a ship.

en.wikipedia.org

The masts were repositioned and reinforced with supporting legs while the forward funnel was heightened by 2 m.

en.wikipedia.org

As it matures, it develops a central depression and becomes funnel shape, and the margin becomes wavy and folded.

en.wikipedia.org

In 1988, this was replaced by a more traditional funnel.

en.wikipedia.org

Behind is a large depression, which is a labyrinth of peaks up to 1700 m, ridges and plateaux, which are strewn with funnel-shaped basins.

en.wikipedia.org

She had two funnels, each with red and white funnel bands.

en.wikipedia.org

His variation included three separate funnels lined up in a row.

en.wikipedia.org