government's im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für government's im Englisch»Französisch-Wörterbuch

government [Brit ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt, Am ˈɡəvər(n)mənt] SUBST

1. government U (exercise of authority):

government (political)

gouvernement m

government (administrative)

administration f

he has no experience of government

il n'a aucune expérience du gouvernement

2. government:

government C (ruling body) + Verb Sg ou Pl

gouvernement m

government (the State)

l'État m

to form a government

former un gouvernement

the government of Brazil

le gouvernement du Brésil

the Churchill government

le gouvernement Churchill

our party is in government

notre parti est au pouvoir

our party is in government attr minister, official, plan, intervention, investigator

du gouvernement

our party is in government agency, decree, department, grant, majority, policy, publication

gouvernemental

our party is in government expenditure, borrowing

de l'État

our party is in government loan, funds

public/-ique

3. government LING:

government

rection f

local government SUBST

local government

administration f locale

open government SUBST POL

open government

politique f de transparence

parliamentary government SUBST

parliamentary government

régime m parlementaire

self-government SUBST

self-government

autonomie f

government bond SUBST FIN

government bond

obligation f d'État

government securities SUBST Plsubst

government securities

titres mpl d'État

government stock SUBST U

government stock

titres mpl d'État

government-funded ADJ

government-funded

financé par l'État

government contractor SUBST

government contractor

entreprise privée travaillant sous contrat pour l'État

government's im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für government's im Englisch»Französisch-Wörterbuch

government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] SUBST POL, ADMIN

government

gouvernement m

government policy

police f d'État

government paper SUBST

government paper

emprunt m d'État

puppet government SUBST

puppet government

gouvernement m fantoche

local government SUBST no Pl

1. local government (government of towns):

local government

administration f communale

2. local government (government of counties):

local government

administration f départementale

self-government SUBST no Pl POL

self-government

autonomie f

Government House SUBST Brit

Government House

parlement m

Government procurement SUBST

Benutzereintrag

Government procurement JUR

droit des marchés publics m

Übersetzungen für government's im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gouvernemental(e) journal

pro-government

gouvernement

government

entrer/être au gouvernement

to join/be in the government

gouvernement tripartite

three-party government

government's Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be timed to embarrass the government

arriver au meilleur moment pour embarrasser le gouvernement

the upper reaches of government/society

les hautes sphères du gouvernement/de la société

the government front bench

les ministres

government policy

police f d'État

a caretaker government

un gouvernement intérimaire

the government/opposition benches

les bancs de la majorité/de l'opposition

the government must take strong action

le gouvernement doit prendre des mesures fermes

the top ranks of government

les hautes sphères du pouvoir

Popular Front (leftwing government coalition elected in 1936)

Front populaire

the guy dresses like someone in the government

c'est un mec fringué comme un ministre

government's aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für government's im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assistante sociale

government-employed social worker

ONG

non-government organisation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Under the government's cover, outrageous financial manipulations were performed that enriched a narrow group of individuals at key positions of business and government.

en.wikipedia.org

According to the government's consumer affairs website, the receiver does not have to accept gift vouchers or credit notes.

www.stuff.co.nz

The government's reports of chronoscope observations of earlier years are thus clear fabrications.

en.wikipedia.org

And by the way, you can visit the government's website for valuable power-saving tips.

www.theglobeandmail.com

But in focusing on these numbers we've skirted the main flaw in the government's heavy-hitting lines.

theconversation.com

Where navigation relates to overseas or interstate trade, the national government's law will take precedence in certain circumstances.

en.wikipedia.org

No other states have established electronic registration mark laws, and the federal government's trademark law does not clearly address how it applies to online keyword searching.

en.wikipedia.org

Under these systems, the government determines title ownership and encumbrances using its land registration; with only a few exceptions, the government's determination is conclusive.

en.wikipedia.org

The government's medium-term plan, outlined in 1990, sought to raise average crop yields and to increase food security, with special attention to improved producer incentives and storage facilities.

en.wikipedia.org

At issue is whether the law usurps the federal government's authority to regulate immigration laws and enforcement.

en.wikipedia.org