hair-splitting im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für hair-splitting im Englisch»Französisch-Wörterbuch

hair-splitting SUBST

hair-splitting

ergotage m

Übersetzungen für hair-splitting im Französisch»Englisch-Wörterbuch

ergotage [ɛʀɡɔtaʒ] SUBST m abw

ergotage

hair-splitting, quibbling

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pinaillage

hairsplitting, quibbling

discussions/querelles byzantines

hairsplitting discussions/quarrels

hair-splitting im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hair-splitting im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.hair-splitting SUBST

hair-splitting

ergoterie f

II.hair-splitting ADJ abw

hair-splitting

subtil(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Yet, no amount of hair-splitting will make this episode any less cringe-inducing.

en.wikipedia.org

This is nothing but deceptive verbal hair-splitting and conceptual obfuscation.

www.hindustantimes.com

Services happens to be one of those very ambiguous things that you can artificially inflate through hair-splitting.

liveactionnews.org

The results of this organic-vs-conventional exhibition match are hair-splitting, at best, hardly justifies being charged twice the normal price in the grocery store.

www.foodsafetynews.com

So instead they contrive some other hair-splitting argument.

www.motherjones.com

The hair-splitting is important because the devil lies in the details.

www.firstpost.com

This is where the hair-splitting begins.

www.catholicregister.org

Well, too many hair-splitting issues are involved to answer this question without deliberating on at least a few.

www.sportskeeda.com

These technicalities may seem like hair-splitting, but they could be prohibitive enough to cancel a research study.

www.theatlantic.com

In legal parlance, the proposition is considered hair-splitting -- an ingenious argument to support a proposition not clearly established by a legal norm.

opinion.inquirer.net