spite im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für spite im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.spite [Brit spʌɪt, Am spaɪt] SUBST

III.spite [Brit spʌɪt, Am spaɪt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

IV.spite [Brit spʌɪt, Am spaɪt]

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vent anger, spite, frustration
décharger (on sur)
contrary to/in spite of appearances
contrairement aux/en dépit des apparences
in spite of all he's gone through
malgré tout ce qu'il a enduré

Übersetzungen für spite im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
malgré
in spite of, despite
malgré les apparences
in spite of appearances
elle l'a épousé malgré son âge
she married him in spite of his age
leur amitié est toujours solide malgré les années
they are still very close friends in spite of the years
malgré le fait que …
in spite of ou despite the fact that …
nous avons acheté la maison malgré son prix
we bought the house in spite of the price
malgré soi
in spite of oneself
malgré qu'il en ait
in spite of his wishes to the contrary
en dépit de
in spite of
envers et contre tous/tout
in spite of everyone/everything
par pure méchanceté
out of pure spite ou malice
malgré le risque
in spite of the risk
malgré soi on est ému
one is moved in spite of oneself

spite im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spite im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to cut one's nose off to spite one's face
scier la branche sur laquelle on est assis

Übersetzungen für spite im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

spite Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to cut one's nose off to spite one's face
scier la branche sur laquelle on est assis
in spite of oneself
malgré soi
in spite of everyone
envers et contre tous
in spite of the fact that he is rich
bien qu'il soit riche
in spite of sth
malgré qc
in spite of oneself
malgré soi
in spite of everyone and everything
en dépit de tout et de tous
in spite of her youth/the rain
en dépit de sa jeunesse/de la pluie
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The last of the three churches of the 1890s was a spite building.
en.wikipedia.org
I believe, in spite of all breezes over my innate slovenliness, it would have broken our hearts to leave off working together.
en.wikipedia.org
What he lacks in size, he makes up for in spite.
en.wikipedia.org
In spite of this, plants have been found in the wild with heights of over 2 meters.
en.wikipedia.org
In spite of this, however, almost a half of it is covered by woods and greenery.
en.wikipedia.org
In spite of the heat, the canal was excavated to a depth of 13 ft and a width of 18 ft.
en.wikipedia.org
He considers himself a deficit hawk because of his calls for a balanced federal budget, in spite of his support for farm subsidies.
en.wikipedia.org
The study concluded that in spite of moderate evidence for publication bias, there is strong evidence that the efficacy of amitriptyline is superior to placebo.
en.wikipedia.org
In spite of giving up on the device in 1942, bureaucratic inertia meant they were supplied as standard equipment until 1944.
en.wikipedia.org
His ability to play guitar was hampered during his recovery, but he had been actively touring in spite of his injury.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"spite" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste