appointment im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für appointment im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

appointment [Brit əˈpɔɪntm(ə)nt, Am əˈpɔɪntmənt] SUBST

1. appointment (meeting, consultation):

appointment

appuntamento m (at a; with con; to do per fare)

by appointment

su appuntamento

to have an appointment

avere un appuntamento

to make an appointment

prendere un appuntamento

to break an appointment

mancare a un appuntamento

cancel an appointment

cancellare un appuntamento

please write, phone for an appointment

vogliate scrivere, telefonare per fissare un appuntamento

2. appointment (nomination):

appointment ADMIN, POL

nomina f

appointment ADMIN, POL

carica f

appointment ADMIN, POL

conferimento m di incarico (as di; to sth a qc; to do per fare)

“by appointment to Her Majesty” HANDEL

“fornitori ufficiali di Sua Maestà”

to take up an appointment (as sth)

assumere l'incarico (di qc)

3. appointment (job):

appointment

posto m (as, of di)

“Appointments” (in paper)

“Offerte di lavoro”

medical appointment [ˈmedɪkləˌpɔɪntmənt] SUBST

medical appointment

appuntamento m dal medico

business appointment SUBST

business appointment

appuntamento m di lavoro

dental appointment [ˈdentləˌpɔɪntmənt] SUBST

dental appointment

appuntamento m dal dentista

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

forget about appointment, birthday

dimenticare

Übersetzungen für appointment im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rendez-vous

appointment

la dignità senatoriale

the senatorial appointment

nomina ADMIN, POL

appointment

nomina a un posto, un incarico

appointment to a post, commission

nomina a capo di

appointment as head of

nomina agli affari esteri

appointment as foreign secretary

lettera di nomina

letter of appointment

un impegno improrogabile

an appointment that cannot be postponed

appuntamento (con professionista, parrucchiere ecc.)

appointment con: with

appuntamento dal dentista, dal medico

dental, medical appointment

appuntamento di lavoro

business appointment

“visite solo su appuntamento”

“viewing by appointment only”

prendere, avere appuntamento con uno specialista

to make, have an appointment with a specialist

ricevere i pazienti su appuntamento

to see patients by appointment

mancare a un appuntamento

to break an appointment

appointment im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für appointment im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

appointment SUBST

1. appointment (to office, position):

appointment

nomina f

2. appointment (meeting):

appointment

appuntamento m

dentist's appointment

appuntamento dal dentista

to have an appointment at the hairdresser's

avere un appuntamento dal parrucchiere

to keep an appointment

non mancare ad un appuntamento

by appointment only

solo su appuntamento

public appointment SUBST

public appointment

incarico m statale

appointment book SUBST

appointment book

agenda f per appuntamenti

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a dental appointment

un appuntamento dal dentista

line up appointment, job

avere in programma

Übersetzungen für appointment im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nomina

appointment

designazione

appointment

neoassunto (-a)

recent appointment

entrata in carica

appointment

appuntamento

appointment

prendere un'appuntamento

to make an appointment

appointment Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to keep an appointment

rispettare un appuntamento

dentist's appointment

appuntamento dal dentista

to have an appointment at the hairdresser's

avere un appuntamento dal parrucchiere

to keep an appointment

non mancare ad un appuntamento

by appointment only

solo su appuntamento

a dental appointment

un appuntamento dal dentista

I've made an appointment for tomorrow

ho preso appuntamento per domani

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The show home is on view by private appointment.

www.independent.ie

Notably, only one appointment generated overwhelmingly positive reactions, while some are seen as mere patronage politics and others signal his image-building efforts.

www.themalaymailonline.com

His appointment to lead the 68th caused consternation among the officers, who had hoped for the promotion of one of their own.

en.wikipedia.org

Designed to provide a seamless workflow, these systems allow you to provide patients with crowns, inlays, onlays and veneers in a single appointment.

en.wikipedia.org

Even when my appointment book was full, some patients would hassle my secretary until she was in tears, insisting they see me that day.

torontolife.com

Notations in an appointment book could simply be reminders of when meetings were taking place, he said.

www.cleveland.com

She agreed to spend a month looking round the WRAF, and her experiences during that month led her to decline the appointment.

en.wikipedia.org

In addition to the emails and phone bills, the newspaper also asked for the mayor's appointment books, visitor logs and calendars.

articles.chicagotribune.com

On the day of the appointment, she finds herself alone at the dodgy doctor's office, and goes through the whole horrible procedure alone.

en.wikipedia.org

Thirdly, trustees are required to intervene after appointment if the circumstances demand it.

en.wikipedia.org