homeless im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für homeless im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.homeless [Brit ˈhəʊmlɪs, Am ˈhoʊmləs] ADJ

homeless

senza casa, senza tetto

homeless (after earthquake, flood etc.)

senzatetto

II.homeless [Brit ˈhəʊmlɪs, Am ˈhoʊmləs] SUBST

the homeless + verbo Pl

i senzatetto

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the plight of the homeless

la condizione dei senzatetto

to make oneself intentionally homeless Brit JUR

scegliere di lasciare la propria casa

to render sb homeless

sfrattare qn

his plea for the homeless

il suo appello in favore dei senzatetto

to join the ranks of the unemployed, of the homeless

andare a ingrossare le file dei disoccupati, dei senza tetto

house (temporarily) homeless, refugees

ospitare

Übersetzungen für homeless im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

senzatetto

homeless person

i senzatetto

the homeless

il numero dei senzatetto è il quadruplo rispetto a vent'anni fa

the number of homeless people is four times what it was twenty years ago

senza tetto

homeless

homeless im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für homeless im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.homeless ADJ

homeless

senza casa

II.homeless SUBST + pl Verb

the homeless

i senzatetto

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be left homeless

ritrovarsi senza casa

Übersetzungen für homeless im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

senza fissa dimora

homeless

senzatetto

homeless person

vagabondo (-a)

homeless

rimanere senza tetto

to be homeless

dormitorio (pubblico)

shelter for homeless people

senza casa

homeless

homeless Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the homeless

i senzatetto

to be left homeless

ritrovarsi senza casa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Many residents of the village were rendered homeless and without shelter.

en.wikipedia.org

The homeless woman dramatically reads the serial number of the new bill and leaves the bank.

en.wikipedia.org

Around 5,800 homes were destroyed, leaving approximately 3,500 families homeless.

en.wikipedia.org

Almost 300 people were arrested, and a thousand people were left homeless.

en.wikipedia.org

The cities near landfall were largely destroyed, and about 100,000 people were left homeless.

en.wikipedia.org

About 118 people became homeless after the fire.

en.wikipedia.org

Instead of wealthy families, the next residents of the future park were homeless men.

en.wikipedia.org

A third of the 4,300 residents were left homeless.

en.wikipedia.org

Additionally, roughly 2.7 million were left homeless as a result of the hurricane.

en.wikipedia.org

Also in the city, the storm downed hundreds of trees, wrecked roofs, and damaged houses; about 10,000 people were left homeless nationwide.

en.wikipedia.org