men im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für men im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

men → man

Siehe auch: man

I.man <Pl men> [Brit man, Am mæn] SUBST

1. man (adult male):

man
uomo m
middle-aged man
uomo di mezza età
married man
uomo sposato
as one man to another
da uomo a uomo
he's not a man to do
non è uomo or tipo da fare
a blind man
un cieco
an old man
un vecchio
a single man
uno scapolo
a ladies' man
un gran conquistatore
a beer, whisky man
un gran bevitore di birra, whisky
a leg, bum man ugs
= uno cui piacciono le belle gambe, i bei sederi
a man of God, the people
un uomo di chiesa, del popolo
a man of iron, steel
un uomo di ferro, d'acciaio
they've arrested the right man
hanno arrestato l'uomo giusto
he's your man
è l'uomo che fa per te
he has worked for the party, man and boy Brit
ha lavorato per il partito fin da ragazzo
man of the match
l'uomo partita
good man! (well done)
bravo!
my good man!
vecchio mio!
my little man (to a child) ugs
il mio ometto

III.man [Brit man, Am mæn] INTERJ

IV.man <forma in -ing manning, Past, Part Perf manned> [Brit man, Am mæn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

gas men → gasman

Siehe auch: gasman

gasman <Pl gas men> [Brit ˈɡasman, Am ˈɡæsˌmæn] SUBST

red men → red man

Siehe auch: red man

red man <Pl red men> [Am ˈrɛd ˌmæn] SUBST Am veraltend or beleidigend

old men → old man

Siehe auch: old man

old man <Pl old men> [Brit, Am ˌoʊld ˈmæn] SUBST

dead men [ˈdedmen] SUBST npl Brit ugs (empty bottles)

main men → main man

Siehe auch: main man

main man <Pl main men> [Am] SUBST Am ugs

straw men → straw man

Siehe auch: straw man

straw man <Pl straw men> [Am ˌstrɔ ˈmæn] SUBST Am

men-children → man-child

Siehe auch: man-child

man-child <Pl men-children> [ˈmænˌtʃaɪld] SUBST

I.man <Pl men> [Brit man, Am mæn] SUBST

1. man (adult male):

man
uomo m
middle-aged man
uomo di mezza età
married man
uomo sposato
as one man to another
da uomo a uomo
he's not a man to do
non è uomo or tipo da fare
a blind man
un cieco
an old man
un vecchio
a single man
uno scapolo
a ladies' man
un gran conquistatore
a beer, whisky man
un gran bevitore di birra, whisky
a leg, bum man ugs
= uno cui piacciono le belle gambe, i bei sederi
a man of God, the people
un uomo di chiesa, del popolo
a man of iron, steel
un uomo di ferro, d'acciaio
they've arrested the right man
hanno arrestato l'uomo giusto
he's your man
è l'uomo che fa per te
he has worked for the party, man and boy Brit
ha lavorato per il partito fin da ragazzo
man of the match
l'uomo partita
good man! (well done)
bravo!
my good man!
vecchio mio!
my little man (to a child) ugs
il mio ometto

III.man [Brit man, Am mæn] INTERJ

IV.man <forma in -ing manning, Past, Part Perf manned> [Brit man, Am mæn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

men im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für men im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

men pl of man

Siehe auch: man

II.man <-nn-> [mæn] VERB trans (operate)

Verbtabelle anzeigen

II.man <-nn-> [mæn] VERB trans (operate)

Verbtabelle anzeigen

men Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

time and tide wait for no man Sprichw
chi ha tempo non aspetti tempo
one man's meat is another man's poison Sprichw
ciò che giova a uno è veleno per un altro
dead men tell no tales Sprichw
i morti non parlano
dead men tell no tales
i morti non parlano
what men is he talking about?
di quale uomo parla?
the Three Wise Men
i Re Magi
to feel like a new man/woman
sentirsi rinato, -a
to talk (as) man to man
parlare da uomo a uomo
to be all things to all men
cercare di accontentare tutti
a man with a heart of gold
un uomo buono come il pane

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
While every character on the show is self-centered, and every character expresses that selfishness through a persona, the men are much more bigheaded about it.
www.theatlantic.com
The resurrection men were arrested, and remanded in custody, by the magistrate.
en.wikipedia.org
Most of these men were either versatile (43.6%; meaning anal receptive and anal insertive) or bottoms (46.3%).
en.wikipedia.org
The study shows recessions have major negative effects on immigrants' earnings levels, particularly men.
news.nationalpost.com
The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com
These men usually managed as many as eight or nine hearths at one time.
en.wikipedia.org
He estimated that the village contained 140 dwellings, about 800 men, more than 1,500 women, and about 2,000 children.
en.wikipedia.org
The pre-fabricated steel sections are hot-dip galvanised for protection against corrosion, and no part is too heavy for two men to carry.
en.wikipedia.org
Unable to unionize as uniformly as men during this period, women faced struggles to acquire similar work hours and wages.
en.wikipedia.org
The soldiers 40 men and three officers were at stables, and were unprepared.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"men" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste