perhaps im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für perhaps im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

perhaps [Brit pəˈhaps, Am pərˈ(h)æps] ADV

perhaps

forse, può darsi

perhaps she's forgotten

può darsi che se ne sia dimenticata

perhaps he has missed the train

forse ha perso il treno

perhaps I should explain that…

forse dovrei spiegare che…

perhaps I might have a cup of tea?

sarebbe possibile avere una tazza di tè?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

perhaps I was a little hasty

forse sono stato un po' precipitoso

perhaps I was too harsh in my criticism

forse sono stato troppo duro nelle mie critiche

“perhaps, ” he conceded

“forse, ” ammise

I ought to say perhaps that …

forse dovrei dire che …

Übersetzungen für perhaps im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

forse

perhaps

forse sono stato troppo duro con le mie critiche

perhaps I was too harsh in my criticism

forse dovrei dire che …

I ought to say perhaps that …

è coscienzioso, forse perfino troppo

he's conscientious, perhaps too much so

dovresti forse sbrigarti! iron

perhaps you ought to get a move on!

ti ho forse offeso?

have I perhaps offended you?

è coscienzioso, perfino troppo

he's conscientious, perhaps too much

magari un'altra volta

some other time perhaps

La dolce vita

The famous film by Federico Fellini (1960) depicted the emptiness and bleakness of the pleasures and pastimes of wealthy society and the show business world in Rome, in the luxurious settings of the Via Veneto and the large villas outside the city. But its title soon became a cliché about a worldly Italian life-style, perhaps one that never existed, until it was reduced to a trite slogan for mass tourism.

chissà

perhaps

perhaps im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für perhaps im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

perhaps [pɚ·ˈhæps] ADV

perhaps

forse

Übersetzungen für perhaps im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

forse

perhaps

magari

perhaps

può darsi [o essere] che … +Konjkt

perhaps …

può darsi che … +Konjkt

perhaps …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In the case of dynamic recoding, perhaps only a single recoder is required, and then the network caches the new transcoding.

en.wikipedia.org

Numbers 58 and 60 are reputed to be the oldest, perhaps 14th century or earlier.

en.wikipedia.org

Many biographers have assumed that he was suffering from a mild form of venereal disease, perhaps gonorrhea, but there is no known source confirming this.

en.wikipedia.org

Perhaps it could more correctly be labeled history as we want it to be remembered or, even better, as we re-create and relive it.

en.wikipedia.org

The idea that specialization is society's vehicle, but perhaps unnatural.

en.wikipedia.org

It required a very high level of skill, perhaps not often recognized appropriately at the time.

en.wikipedia.org

The second wave of this size, perhaps 35 foot, came over the bridge deck.

en.wikipedia.org

Perhaps the most significant difference is that psychiatrists are licensed physicians.

en.wikipedia.org

Along his route he collected perhaps 200 recruits.

en.wikipedia.org

The tiny desk doubles as a nightstand; an overhead shower fixture delivers water like rain, perhaps to make the stall (no tub) seem more spacious.

www.stuff.co.nz