ybun im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ybun im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.young [Brit jʌŋ, Am jəŋ] ADJ (not very old)

young person, tree, animal, plant

giovane

young nation, organization

giovane, di recente formazione

young at heart

giovane di spirito

he's young for his age

dimostra meno della sua età

she is ten years younger than him

lei è dieci anni più giovane di lui

I feel ten years younger

mi sento ringiovanito di dieci anni

in my younger days

quand'ero giovane

you're only young once!

si è giovani una volta sola!

children as young as five years old

bambini di appena cinque anni

to marry, die young

sposarsi, morire giovane

the young moon

la luna nuova

the night is young

la notte è giovane

Mr Brown the younger or the younger Mr Brown

Brown il giovane

Mr Brown the younger or the younger Mr Brown (Mr Brown's son)

Brown figlio

young Jones

il giovane Jones

they are aiming at a young audience

si rivolgono a un pubblico giovane

to have a young outlook

avere uno spirito giovane

young fashion

moda giovane

young people

i giovani

the younger generation

la nuova generazione

her younger brother

suo fratello minore

her younger sister

sua sorella minore

the two younger children

i due bambini più piccoli

I'm not as young as I used to be

non ho più vent'anni

we're not getting any younger

non diventiamo più giovani

II.young [Brit jʌŋ, Am jəŋ] SUBST

1. young (young people):

the young + verbo Pl

i giovani or la gioventù

for young and old (alike)

per i vecchi e per i giovani

2. young (animal's offspring):

young + verbo Pl

piccoli mpl

to be with young

essere gravida

young-looking [Am ˈjəŋlʊkɪŋ] ADJ

to be young-looking

essere giovanile or dimostrare meno della propria età

young blood [Brit ˌjʌŋ ˈblʌd] SUBST übtr

young blood

nuova linfa f

young person SUBST

young person

giovane mf

young man SUBST

young man

giovanotto m

her young man veraltend

il suo ragazzo

young girl SUBST

young girl

ragazzina f

young professional [ˌjʌŋprəˈfeʃənl] SUBST

young professional

giovane professionista mf

young lady SUBST

young lady

giovane donna f

what did you say, young lady? (patronizingly)

cos'hai detto, signorina?

young offender [Brit] SUBST

young offender

delinquente mf minorile

bright young thing [Brit] SUBST Brit

to be a bright young thing

essere un giovane brillante

the bright young things

i giovani brillanti

ybun im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ybun im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.young [jʌŋ] ADJ

1. young a. GEO (not old):

young

giovane

young children

bambini m pl piccoli

a young man

un ragazzo

young people/persons

i giovani

sb's younger brother/son

il fratello/figlio minore di qu

the younger generation

la nuova generazione

the night is still young

la notte è giovane

2. young (junior):

old Mr. Brown and young Mr. Brown

il Sig. Brown padre e il Sig. Brown figlio

3. young (young-seeming):

young appearance, clothes

giovanile

to be young at heart

essere giovane di spirito

she is young for her age

porta bene i suoi anni

to be young looking

avere un aspetto giovanile

4. young (pertaining to youth):

young love

giovanile

in my young(er) days

quando ero giovane

Wendungen:

you're only young once!

si vive una volta sola!

II.young [jʌŋ] SUBST pl

1. young (young people):

the young

i giovani

2. young ZOOL (offspring):

young

piccoli m pl

with young

gravida

I.bunch <-es> [bʌntʃ] SUBST

1. bunch:

bunch of grapes

grappolo m

bunch of bananas

casco m

bunch of carrots, radishes, keys

mazzetto m

bunch of flowers

mazzo m

2. bunch (group):

bunch of people, friends

gruppo m

3. bunch (a lot):

a (whole) bunch of problems

un mucchio di problemi

Wendungen:

to be the best of the bunch

essere il migliore

II.bunch <-es> [bʌntʃ] VERB trans

bunch

raggruppare

III.bunch <-es> [bʌntʃ] VERB intr

to bunch (together)

raggrupparsi

I.bung [bʌŋ] SUBST (stopper)

bung

tappo m

II.bung [bʌŋ] VERB trans (close)

bung

tappare

Easter Bunny SUBST

Easter Bunny

Coniglietto m pasquale

bunny (rabbit) [ˈbʌ·ni (ˈræ·bɪt)] SUBST childspeak

bunny (rabbit)

coniglietto m

bunk [bʌŋk] SUBST a. NAUT

bunk

cuccetta f

bunk bed SUBST

bunk bed

letto m a castello

bunk down VERB intr ugs

bunk down

dormire

dust bunny SUBST ugs

dust bunny

laniccio m

shun <-nn-> [ʃʌn] VERB trans

shun

scansare