Übersetzungen für „girls rules“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

girl [gɜ:l, Am gɜ:rl] SUBST

1. girl (child):

girl

dziewczynka f

2. girl (young woman):

girl

dziewczyna f

I . rule¹ [ru:l] SUBST

1. rule (regulation):

rule

przepis m

rules of procedure

przepisy Pl proceduralne

2. rule (principle):

rule

zasada f

rule

reguła f

as a [general] rule

z reguły

as a rule of thumb...

można przyjąć, że...

to make it a rule to do sth

robić coś dla zasady

3. rule kein Pl (control, government):

rule

rządy Pl

rule

panowanie nt

4. rule (court decision):

rule

postanowienie nt

II . rule¹ [ru:l] VERB trans

1. rule (govern, control):

rule

rządzić

to rule one's emotions übtr

panować [perf za-] nad swoimi emocjami

2. rule (decide):

rule

zarządzać [perf zarządzić]

3. rule JUR:

to rule sth to be illegal

orzekać [perf orzec] , że coś jest niezgodne z prawem

Wendungen:

to rule the roost

być pierwszym po Bogu

III . rule¹ [ru:l] VERB intr

1. rule (control):

rule

panować

to rule with a rod of iron

sprawować rządy żelazną ręką

2. rule JUR:

to rule on sb/sth

orzekać [perf orzec] w sprawie kogoś/czegoś

3. rule ugs (be better):

Liverpool rules!

Liverpool rządzi!

I . rule² [ru:l] SUBST (measuring device)

rule

liniał m

II . rule² [ru:l] VERB trans

rule line:

rule

kreślić [perf na-]

call girl SUBST

call girl

dziewczyna f na telefon

career girl, career woman <-women> SUBST usu abw

career girl

karierowiczka f

cover girl SUBST

cover girl

dziewczyna f z okładki

geisha girl [ˈgeɪʃə-] SUBST

geisha girl

gejsza f

girl Friday SUBST

girl Friday

pracownica „do wszystkiego”

Girl Guide SUBST

Girl Guide → guide I.4.

Siehe auch: guide

I . guide [gaɪd] SUBST

1. guide (person):

guide

przewodnik(-iczka) m (f)

2. guide (book):

guide

przewodnik m

guide to Great Britain

przewodnik po Wielkiej Brytanii

3. guide (indication):

guide

wskazówka f

4. guide Brit (girl scout):

[Girl] Guide

harcerka f

II . guide [gaɪd] VERB trans

1. guide (lead):

guide

prowadzić [perf po-]

2. guide (influence):

guide

kierować

to be guided by sth

kierować się czymś

old girl SUBST Brit

1. old girl ugs (old woman):

old girl

staruszka f

2. old girl (former pupil):

old girl

absolwentka f

home rule SUBST kein Pl

home rule

autonomia f

home rule

niezawisłość f

rules SUBST

Benutzereintrag

safety rules Pl

przepisy bezpieczństwa mpl

Rule SUBST

Benutzereintrag

Rule ASTRON

Węgielnica (gwiazdozbiór) m

rule SUBST

Benutzereintrag

pointing rule

łata do spoinowania f

rule SUBST

Benutzereintrag

phase rule PHYS

reguła faz f

aider and abettor rules SUBST

Benutzereintrag

aider and abettor rules WIRTSCH Am

zasada współodpowiedzialności doradcy

chorus girl SUBST

Benutzereintrag

chorus girl

tancerka rewiowa f