Englisch » Slowenisch

step1 [step] SUBST no Pl

step SPORT kurz für step aerobics:

step

I . step2 [step] SUBST

1. step (foot movement):

step
korak m
step
to be/walk in step

2. step no Pl (manner of walking):

to watch one's step watch your step!
to watch one's step watch your step! übtr

3. step (dance movement):

step
in/out of step
in/out of step übtr
to keep in step with sth übtr
to keep in step with sth übtr
iti v korak s čim

4. step (stair):

step
step of a ladder
“mind the step”

5. step (stage in a process):

step
korak m
step
one step at a time
one step at a time
to be one step ahead [of sb]
step by step
step by step

6. step (measure, action):

step
ukrep m
step
korak m

7. step Brit (stepladder):

steps Pl

8. step esp Am MUS (tone, semitone):

step

II . step2 <-pp-> [step] VERB intr

III . step2 [step] VERB intr

step AUTO, TRANSP (tread on accelerator, brake) on
step on
step on it
(do)daj plin!

step aside VERB intr (resign)

step
step

step back VERB intr

1. step (move back):

step

3. step (emotionally re-visit):

to step back in time

step down VERB intr

1. step (resign):

step
step

2. step JUR:

step witness

step in VERB intr

1. step (enter building, vehicle):

step

2. step (intervene):

step
step

ˈstep-free ADJ attr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Since the spinnaker is stored in the sock, the first step is to set up the sock.
en.wikipedia.org
I'm standing on an ice floe, take a step and my foot goes right through the ice.
www.thestar.com
His syndicalism led him to drop any criticism of the more conservative union leaders; in his eyes, organizing workers was a step toward dismantling capitalism.
en.wikipedia.org
Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end.
en.wikipedia.org
They owned a salon and spa, and wanted to give their clients an experience that pampered them a step beyond.
en.wikipedia.org
He requires the guiding hand of counsel at every step in the proceedings against him.
www.theatlantic.com
But since we're committed for life, we feel it's really important to take that step, and take advantage of that amazing change in legislation.
www.huffingtonpost.ca
The parameters of photon transport, including the step size and deflection angle due to scattering, are determined by random sampling from probability distributions.
en.wikipedia.org
Interestingly, fundamentally novel approaches for model choice that incorporate quality control as an integral step in the process have recently been proposed.
en.wikipedia.org
Many clinicians improperly perform, or entirely miss this step, introducing avoidable diagnostic error and misdiagnosis.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina