deadline's im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für deadline's im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

deadline [Am ˈdɛdˌlaɪn, Brit ˈdɛdlʌɪn] SUBST

deadline

fecha f tope

deadline

fecha f límite

deadline

plazo m de entrega

to work to a deadline

trabajar con miras a un plazo determinado

to set/extend a deadline

fijar/prorrogar el plazo de entrega

to meet a deadline

entregar un trabajo dentro del plazo previsto

they always miss the deadlines

nunca entregan el trabajo a tiempo

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

you can't overshoot your deadline

no puedes pasarte del plazo establecido

the deadline's creeping up on us

se nos está acabando el plazo

Übersetzungen für deadline's im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

plazo perentorio

fixed deadline

plazo fatal

immovable deadline

hora de cierre (de un periódico)

news deadline

el plazo es improrrogable

the deadline cannot be extended

día de entrega (de trabajo, tarea)

deadline

prorrogar el plazo de matrícula

to put back o postpone the deadline for registration

la fecha tope para la entrega de solicitudes

the deadline for handing in applications

la fecha tope para la entrega de solicitudes

the deadline for submitting applications form

deadline's im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für deadline's im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

deadline [ˈdedlaɪn] SUBST

deadline

plazo m límite

to meet/to miss the deadline

cumplir/incumplir el plazo

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

self-imposed deadline

autoimpuesto, -a

strict deadline

inamovible

to miss a deadline

no cumplir con una fecha límite

extend deadline

prorrogar

Übersetzungen für deadline's im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

la fecha límite para entregarlo es el...

the deadline for turning it in is ...

prórroga de pago

extension of payment deadline

¿cuándo vence el plazo para la presentación de solicitudes?

when is the deadline for submitting applications?

fecha límite [o tope]

deadline

fuera de plazo

past the deadline

deadline's Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to meet/to miss the deadline

cumplir/incumplir el plazo

to miss a deadline

no cumplir con una fecha límite

the deadline for turning it in is ...

la fecha límite para entregarlo es el...

when is the deadline for submitting applications?

¿cuándo vence el plazo para la presentación de solicitudes?