invoice im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für invoice im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.invoice [Am ˈɪnˌvɔɪs, Brit ˈɪnvɔɪs] SUBST

invoice

factura f

II.invoice [Am ˈɪnˌvɔɪs, Brit ˈɪnvɔɪs] VERB trans

1. invoice (send invoice):

to invoice sb (for sth)

pasarle a alguien factura (por algo)

please invoice us

hagan el favor de pasarnos (la) factura

2. invoice (list on invoice):

invoice goods/items

facturar

III.invoice [Am ˈɪnˌvɔɪs, Brit ˈɪnvɔɪs] VERB intr HANDEL

invoice

facturar

invoice

hacer facturas

the invoicing department

el departamento de facturación

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pro forma invoice

factura f pro forma

duplicate invoice (double invoice)

factura f por duplicado

duplicate invoice (copy)

copia f (de la factura)

any overpayment will be offset against your next invoice

cualquier saldo a su favor le será deducido de su próxima factura

the invoice is still unpaid

la factura todavía está por cobrar/por pagar

Übersetzungen für invoice im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

factura pro forma

pro forma invoice

factura

invoice form

según factura

as per invoice

presentarle o pasarle factura a alg. FIN

to invoice sb

presentarle o pasarle factura a alg. FIN

to send an invoice o a bill to sb

cajetín

stamp (with spaces for writing date, invoice number, etc)

adjunto les envío una copia de la factura

please find enclosed o I enclose o I attach a copy of the invoice

esa factura debe estar traspapelada

that invoice must have got mixed up with some other papers o must have been mislaid

¡aquí está la factura! se había traspapelado

here's the invoice! it had got(ten) mixed up with some other papers o it had got(ten) mislaid

invoice im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für invoice im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.invoice [ˈɪnvɔɪs] VERB trans

invoice

facturar

II.invoice [ˈɪnvɔɪs] SUBST

invoice

factura f

invoice for sth

factura de algo

sales invoice SUBST FIN

sales invoice

factura f de venta(s)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

payment against invoice

pago m contra recibo

Übersetzungen für invoice im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

albarán

invoice

invoice Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

payment against invoice

pago m contra recibo

invoice for sth

factura de algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In 2008 the district did not pay $100,000 worth of bills and invoices.

en.wikipedia.org

Per-time service (or per-push) is usually invoiced monthly and customers will be charged for each time services are provided.

en.wikipedia.org

These systems enable the electronic storage, retrieval, management, delivery and authorisation of business documents such as invoices, purchase orders and statements.

en.wikipedia.org

An invoice is sent by the supplier which is cross-checked with the purchase order and documents specifying which goods have been received.

en.wikipedia.org

Each company trading in diamonds must also keep records of the warranty invoices received and the warranty invoices issued when buying or selling diamonds.

en.wikipedia.org

This means that the operator has 60 days to pay the invoice in full.

en.wikipedia.org

The buyers accepted the delivery and invoice without objection.

en.wikipedia.org

The existing process may therefore assume that goods are typically received before the invoice.

en.wikipedia.org

These are applied to all letters, invoices issued, and similar documents.

en.wikipedia.org

It was originally intended for use by companies as a format for writing invoices or other business documents.

en.wikipedia.org