obviously im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für obviously im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

obviously [Am ˈɑbviəsli, Brit ˈɒbvɪəsli] ADV

1. obviously:

obviously

obviamente

I thought he'd told her — obviously not!

pensé que se lo había contado — ¡está visto que no! or ¡obviamente no!

they're obviously not coming

está visto or claro que no van a venir

she's obviously lying

está claro or se ve a las claras que miente

she's obviously lying

es obvio que miente

the child is obviously tired

se nota or se ve claramente que el niño está cansado

the two ideas are obviously not related

es evidente or obvio que las dos ideas no tienen relación

the two ideas are not obviously related

a primera vista las dos ideas no tienen relación

there'll obviously be an investigation

por supuesto se hará una investigación

2. obviously sentence Adv:

obviously, I'm sad, but what can I do?

como es lógico or lógicamente estoy triste pero ¿qué puedo hacer?

obviously, she's upset: she's just lost her job

no es extraño que esté disgustada: acaba de quedarse sin trabajo

she's not going to be very pleased, obviously

es obvio que no le va a hacer mucha gracia

Übersetzungen für obviously im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

¡Colón!

obviously!

obvio

obviously

ostensiblemente

obviously

evidentemente

obviously

obviamente

obviously

obviamente, se ha equivocado modificador de una oración

he's obviously made a mistake

pegarle al cosido Chil ugs se ve que le pegas al cosido

you're obviously good at it

pegarle al cosido Chil ugs se ve que le pegas al cosido

it's obviously your forte

lógicamente

obviously

decididamente

obviously

decididamente, esto no puede continuar así

clearly o obviously, this can't go on

sonrió complacido

he smiled, obviously pleased o he smiled with pleasure

obviously im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für obviously im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

obviously ADV

obviously

obviamente

obviously

claramente

obviously, ...

como es lógico, ...

Übersetzungen für obviously im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

se te nota tu disconformidad con la decisión

you obviously disagree with the decision

obviously Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

obviously, ...

como es lógico, ...

you obviously disagree with the decision

se te nota tu disconformidad con la decisión

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Obviously, such a patent does not carry the same presumption of validity as a patent that has been fully examined.

en.wikipedia.org

He was obviously the man to understand her.

en.wikipedia.org

Obviously they are not designed to be opened.

en.wikipedia.org

This total obviously does not include assets, deposits and reserves that are not traded.

en.wikipedia.org

While obviously easier than the stop-frame technique, this does not achieve the same quality.

en.wikipedia.org

Obviously, the meaning of the latter is radically different from that of the first.

en.wikipedia.org

While it's possible to get government permission to use pot in clinical studies, you obviously have no idea what a herculean task it is.

thechart.blogs.cnn.com

He thinks it's the best thing to do but it's obviously not.

en.wikipedia.org

Obviously it was the end of the world.....

en.wikipedia.org

Such protection obviously extends at least to include civil matters connected with such proceedings....

en.wikipedia.org