Übersetzungen für pit im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.pit¹ [Am pɪt, Brit pɪt] SUBST

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

1.1. pit (hole):

pit (in ground)

pit (in ground)

pit (for burying)

pit (as trap)

pit (as trap)

pit (for jumping)

foso m (de caída)

the bear/snake pit

el foso de los osos/las serpientes

the pit of the stomach

la boca del estómago

a bottomless pit

un pozo sin fondo

eating again? you're a bottomless pit!

¿otra vez comiendo? ¡tú eres un barril sin fondo!

1.2. pit MOTOR:

pit, a. inspection pit

pit, a. inspection pit

fosa f RíoPl

1.3. pit (hell):

the pit

the pit

2.1. pit (coalmine):

pit

mina f (de carbón)

attr pit worker

2.2. pit (quarry):

pit

3.1. pit THEAT:

pit

foso m orquestal

pit

foso m de la orquesta

3.2. pit (stalls):

pit THEAT, HIST

4. pit (in Stock Exchange):

pit Am

5.1. pit <pits, pl > (in motor racing):

5.2. pit <pits, pl > (the very worst) sl:

lo peor que hay ugs

6. pit (on face):

pit

pit

7. pit (bed) Brit:

pit sl

II.pit¹ <Part Präs pitting; Past, Past Part pitted> [Am pɪt, Brit pɪt] VERB trans (mark)

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

I.pit² [Am pɪt, Brit pɪt] SUBST (in fruit)

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

pit Am

pit Am

pit Am

carozo m CSur

pit Am

pepa f Col

II.pit² [Am pɪt, Brit pɪt] VERB trans

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

pit (remove stone) Am:

pit fruit/olive

quitarle el hueso a

pit fruit/olive

quitarle el cuesco a

pit fruit/olive

quitarle el carozo a CSur

pit fruit/olive

quitarle la pepa a Col

pit fruit/olive

pit fruit/olive

descarozar CSur

pitted cherries

cerezas fpl deshuesadas or sin hueso

pitted cherries

cerezas fpl descarozadas CSur

snake pit SUBST

- Synonyme für snake pit zeigen
- Feedback zu snake pit

snake pit

nido m de víboras

gravel pit SUBST

- Synonyme für gravel pit zeigen
- Feedback zu gravel pit

gravel pit

orchestra pit SUBST

- Synonyme für orchestra pit zeigen
- Feedback zu orchestra pit

orchestra pit

foso m orquestal

orchestra pit

foso m de la orquesta

open-pit [Am ˈoʊpən pɪt, Brit] ADJ Am

- Synonyme für open-pit zeigen
- Feedback zu open-pit

a cielo abierto

a tajo abierto And

pit against VERB [Am pɪt -, Brit pɪt -] (v + o + prep + o)

- Synonyme für pit against zeigen
- Feedback zu pit against

pit stop SUBST

- Synonyme für pit stop zeigen
- Feedback zu pit stop

1. pit stop (in motor racing):

pit stop

entrada f a los botes

pit stop

entrada f a los pits

2. pit stop (break):

pit stop

descanso m breve

let's have a five-minute pit stop

paremos cinco minutos para descansar

pit-a-pat [Am ˈpɪdəˌpæt, Brit pɪtəˈpat] SUBST ADV VERB intr

- Synonyme für pit-a-pat zeigen
- Feedback zu pit-a-pat

pit-a-pat → pitter-patter

Siehe auch: pitter-patter

I.pitter-patter [Am ˈpɪdərˌpædər, Brit ˈpɪtəpatə] SUBST (of rain)

- Synonyme für pitter-patter zeigen
- Feedback zu pitter-patter

II.pitter-patter [Am ˈpɪdərˌpædər, Brit ˈpɪtəpatə] ADV

- Synonyme für pitter-patter zeigen
- Feedback zu pitter-patter

III.pitter-patter [Am ˈpɪdərˌpædər, Brit ˈpɪtəpatə] VERB intr

- Synonyme für pitter-patter zeigen
- Feedback zu pitter-patter

pitter-patter rain:

pitter-patter

pitter-patter

Übersetzungen für pit im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pit Am

Übersetzungen für pit im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.pit¹ [pɪt] -tt- SUBST

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

1. pit (in ground):

pit

pit on metal

pit on face

in the pit of the stomach

en la boca del estómago

2. pit (mine):

pit

to go down the pit

bajar a las minas

to work in the pits

trabajar en las minas

3. pit:

the pits pl übtr ugs

4. pit ugs (untidy place):

pit

5. pit THEAT:

pit (seating area)

patio m de asientos

pit (orchestral area)

Wendungen:

the pits pl SPORT

II.pit¹ [pɪt] -tt- VERB trans

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

to be pitted (with sth)

tener marcas (formadas por algo)

I.pit² [pɪt] Am SUBST (of fruit)

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

pit

II.pit² [pɪt] Am VERB trans -tt- GASTRO

- Synonyme für pit zeigen
- Feedback zu pit

pit

gravel-pit SUBST

- Synonyme für gravel-pit zeigen
- Feedback zu gravel-pit

orchestra pit SUBST

- Synonyme für orchestra pit zeigen
- Feedback zu orchestra pit

orchestra pit

foso m orquestal

I.pit-a-pat [ˌpɪtəˈpæt, Am ˈpɪt̬əpæt] ADV

- Synonyme für pit-a-pat zeigen
- Feedback zu pit-a-pat

his heart went pit-a-pat

su corazón empezó a palpitar a gran velocidad

II.pit-a-pat [ˌpɪtəˈpæt, Am ˈpɪt̬əpæt] SUBST

- Synonyme für pit-a-pat zeigen
- Feedback zu pit-a-pat

pit-a-pat of feet

pit-a-pat of heart

ball pit SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

ball pit

piscina de bolas f

Übersetzungen für pit im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

foso

foso

pit

foso

piscina de bolas f

ball pit

clay pit

his heart went pit-a-pat

su corazón empezó a palpitar a gran velocidad

a bottomless pit übtr

un pozo sin fondo

she is a bottomless pit

tiene la solitaria

in the pit of the stomach

en la boca del estómago

to go down the pit

bajar a las minas

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These pits may have formed when ground ice converted to a gas, thus leaving a void. en.wikipedia.org

A deep pit is present behind eyes, a smaller pit below and in front of eye. en.wikipedia.org

They must have been originally placed in the pits of the storerooms, except possibly for the smaller and more easily accessed ones. en.wikipedia.org

It had a siding until 1919 for the purpose of delivering pit props for nearby mines. en.wikipedia.org

Any number of players may occupy a smolder pit. en.wikipedia.org

Early in season one, he played triangle with the pit band. en.wikipedia.org

But the resurgence was short-lived, and he was back in the pits on lap four to retire. en.wikipedia.org

The two teams generally sell out the games which pit them against each other. en.wikipedia.org

Only the remains of pit houses have been identified, however. en.wikipedia.org

A pit sunk into the structure revealed the presence of two earlier substructures. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"pit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文