strike im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für strike im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.strike <Past & Past Part struck> [Am straɪk, Brit strʌɪk] VERB trans

II.strike <Past & Past Part struck> [Am straɪk, Brit strʌɪk] VERB intr

III.strike [Am straɪk, Brit strʌɪk] SUBST

1. strike (stoppage):

strike
strike
paro m esp LatAm
to be on strike
to be on strike
estar en or de paro esp LatAm
to call a strike
to come out or go (out) on strike
to come out or go (out) on strike
to come out or go (out) on strike
ir al paro esp LatAm
to come out or go (out) on strike
to break a strike
to break a strike
to break a strike
carnerear RíoPl ugs, abw
hunger strike
attr to take strike action
strike ballot or vote
strike fund

Siehe auch: strike off

strike home VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv)

strike down VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

strike back VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv) MILIT

I.strike out VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv)

II.strike out VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

strike off VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

strike through VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv + o)

strike on VERB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + prep + o)

strike im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für strike im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.strike [straɪk] struck Am: stricken, struck struck, struck SUBST

II.strike [straɪk] struck Am: stricken, struck struck, struck VERB trans

III.strike [straɪk] struck Am: stricken, struck struck, struck VERB intr

strike Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to strike a chord (with sb)
to strike at the heart of sth
to strike the right note übtr
to strike sb off a list
to strike out on one's own
strike while the iron is hot Sprichw
he/she made as if to strike
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The bewilderment observed on the faces of many early-day commuters speaks volumes as to the spontaneity of the strike.
en.wikipedia.org
He was known for his quick flick of the wrist on a called strike, and his quick punchout on called third strikes to left-handed hitters.
en.wikipedia.org
Bullfrogs can capture large, strong prey because of the powerful grip of their jaws after the initial ranid tongue strike.
en.wikipedia.org
The agency was rocked by a four-week strike due to a labor dispute in 1992.
en.wikipedia.org
The high-energy proton pulses strike a target of liquid mercury, where spallation occurs.
en.wikipedia.org
He can swim at high speeds, leap out of the water and strike with his bill.
en.wikipedia.org
Since then the enterprise has been trying to pull out of the collective labour agreement and has been forced back into it by a bitter strike.
www.europarl.europa.eu
He bided his time and waited for the opportune moment to strike back against this tyrant.
en.wikipedia.org
Traces of venom left on the skin/bandages from the strike can be used in combination with a snake bite identification kit to identify the species of snake.
en.wikipedia.org
An indefinite rail strike entered its second day but one of the three union federations involved pulled out.
www.independent.co.uk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文