词条„bai“在法语 » 汉语中的译文

bai(e) [bɛ] 形

bai(e)

枣红色的[指马]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Comme les chevaux noirs, ceux bai-brun peuvent être affectés par ces décolorations du pelage, qui les feraient passer pour des bais foncés.

fr.wikipedia.org

La robe est baie, bai foncée, ou noire, avec gène dun et marques primitive, ou bien pie.

fr.wikipedia.org

Les robes admises sont l'alezan et le bai dans toutes leurs nuances, ainsi que le noir pangaré, souvent avec des marques blanches.

fr.wikipedia.org

Les robes les plus fréquemment rencontrées sont le bai et le noir.

fr.wikipedia.org

La robe peut être baie, bai-brune, alezane, noire, ou grise, la majorité de ces chevaux étant gris.

fr.wikipedia.org

L'identification visuelle peut se révéler délicate, en raison de confusions avec le bai fumé et la robe noire « décolorée » au soleil.

fr.wikipedia.org

Toutes les couleurs de robe sont acceptées, mais les robes sombres (alezan, bai et noir) sont les plus représentées.

fr.wikipedia.org

Une fois ce travail effectué, les mots proprement bai restent peu nombreux.

fr.wikipedia.org

Langue orale, le bai n'a pas d'écriture propre, mais il existe pour le noter un système de translittération utilisant l'alphabet romain.

fr.wikipedia.org

Les robes fréquemment rencontrées sont le rouan, gris, noir, et bai.

fr.wikipedia.org