词条„bimensuel“在法语 » 汉语中的译文

bimensuel (-le) [bimãsɥɛl] 形

bimensuel (-le)

半月的，每月两次的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La révision bimensuelle du compresseur n'a pas encore commencée.

fr.wikipedia.org

La revue passe dans cette période d'une périodicité bimensuelle à hebdomadaire, puis, pendant la guerre, à partir de 1943 elle devient mensuelle.

fr.wikipedia.org

Au début, la publication est trimestrielle, puis bimensuelle, pour finalement être mensuelle.

fr.wikipedia.org

Bimensuel (sauf quelques exceptions), il parut de janvier/février 1909 à juillet/décembre 1958.

fr.wikipedia.org

Créé le 1 janvier 2001, il paraît tout d'abord de manière mensuelle jusqu'en mai 2002, où il passe à un format bimensuel.

fr.wikipedia.org

Initialement hebdomadaire, il est devenu bimensuel en 2010.

fr.wikipedia.org

En juin 2020 est publié le dernier numéro bimensuel imprimé.

fr.wikipedia.org

Fact paraît d'abord comme un bimensuel papier gratuit, avant d'être publié sous format numérique à partir de 2007.

fr.wikipedia.org

Le premier numéro parait le 3 décembre 1927, d’abord de manière bimensuelle puis devient hebdomadaire à partir de 1931.

fr.wikipedia.org

Depuis juin 2008, le magazine a réduit son rythme de diffusion par trois fois, passant d'abord d'hebdomadaire à bimensuel, puis à mensuel en novembre 2008.

fr.wikipedia.org