词条„châlit“在法语 » 汉语中的译文

châlit [ʃali] 名词 m

châlit

床架

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Sur les planches du châlit repose une paillasse garnie de paille ou de fibre de bois.

fr.wikipedia.org

Les meubles avaient disparu : il ne restait qu’un châlit et un coffre.

fr.wikipedia.org

À une époque ultérieure, le châlit était plaqué de bois précieux, en ivoire massif plaqué en écaille de tortue et avec des pieds d'argent, ou le plus souvent en bronze.

fr.wikipedia.org

Le lit est composé de trois parties : le châlit (ou « bois de lit »), le coucher et la garniture.

fr.wikipedia.org

La nuit, entassés dans des châlits à trois niveaux, le sommeil perturbé par les alertes ou des appels interminables, par tous les temps.

fr.wikipedia.org

Les paillasses et les châlits bancroches craquaient et se froissaient sous le poids des dormeurs incessamment agités.

fr.wikipedia.org

Les châlits ne sont pas disposés de la même façon dans toutes les baraques.

fr.wikipedia.org

Ceci étant, en féroïen comme en islandais, ce mot désigne aussi les parties aux extrémités du châlit, donc le chevet et le pied de lit.

fr.wikipedia.org

Afin de gagner en capacité et d'évacuer les sanies libérées par les détenus, les châlits étaient légèrement inclinés.

fr.wikipedia.org

On voit un homme allongé sur un châlit, semblable à un sarcophage à six faces que supportent deux tambours de colonnes.

fr.wikipedia.org