词条„commentaire“在法语 » 汉语中的译文

commentaire [kɔm(m)ãtɛr] 名词 m

1. commentaire:

commentaire

注释，说明

2. commentaire:

commentaire

评论，述评

3. commentaire:

commentaire

议论

4. commentaire 复数:

commentaire

回忆录

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cette prestation d'environ une heure de calculs sans commentaires fut reçue par une ovation debout.

fr.wikipedia.org

Même des produits exotiques comme le lait de chameau ou la viande de gazelle recevaient des commentaires plus positifs de la part des textes médicaux.

fr.wikipedia.org

Il retire ses commentaires le jour suivant après un tollé considérable.

fr.wikipedia.org

GSK a confirmé l'information mais a refusé de faire d'autres commentaires.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, ses commentaires permettaient aux spectateurs de ne pas perdre le fil de l'épisode, malgré les scènes coupées.

fr.wikipedia.org

Les formes basiques de cela sont vus quand un client fait un commentaire sur un produit, une compagnie, ou encourage une marque.

fr.wikipedia.org

Ainsi pendant longtemps les matchs seront représentés par une simple suite de commentaires textuels.

fr.wikipedia.org

Il partage ses commentaires sur la médecine et la pseudo-science sur son site web depuis 2012.

fr.wikipedia.org

Il est toutefois possible, à partir des fragments et des commentaires, de distinguer la pensée de chacun des présocratiques et de la comprendre pour elle-même.

fr.wikipedia.org

Le manuscrit s'achève par un poème de dédicace à partir du folio 234, qui lui-même fait l'objet d'un commentaire dans les marges.

fr.wikipedia.org