法语 » 汉语

词条„dissidence“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

dissidence [disidãs] 名词 f

1. dissidence:

dissidence

2. dissidence :

dissidence

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Des opérations de police suffisent à briser les dernières dissidences des derniers montagnards rifains résistants.
fr.wikipedia.org
Les autres tribus profitent de l'anarchie pour entrer en dissidence (siba).
fr.wikipedia.org
La convention est remarquée pour sa bonne organisation et l'absence de contestations ou de dissidences internes.
fr.wikipedia.org
Les décisions étaient prises par consensus informel, et les dissidences persistantes se traduisaient généralement par la scission du groupe.
fr.wikipedia.org
Cette organisation très souple peut mener à des divergences, voir des dissidences ou des affrontements internes.
fr.wikipedia.org
Cette dissidence se matérialise notamment par le refus de payer l'impôt de suzeraineté.
fr.wikipedia.org
Faute de mieux, l'évêque se résout quelquefois à laisser en place des prêtres insermentés, même si ceux-ci contestent sa légitimité et entretiennent la dissidence.
fr.wikipedia.org
La liste qu'il conduisait obtenait, dans le cadre de multiples dissidences politiques à droite, l'un des cinq sièges à pourvoir.
fr.wikipedia.org
Le principe consiste à procéder par "écarts d'organisation", entendus comme irrégularités, infidélités, aberrations, phénomènes de distorsion et de dissidence.
fr.wikipedia.org
Cet état de dissidence n'empêche pas le député de continuer d'être officiellement membre de son parti d'origine.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"dissidence"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文