词条„emblaver“在法语 » 汉语中的译文

emblaver [ãblave] 动词 trans

emblaver

播种

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Par ailleurs, dans un contexte d'augmentation de la population, il devient nécessaire d'emblaver des terres moins fertiles, dont les rendements sont plus faibles (loi des rendements décroissants).

fr.wikipedia.org

Découvert par archéologie aérienne en août 2003, c’est un énorme cercle tumulaire de 75 m de diamètre, reposant dans une plaine emblavée.

fr.wikipedia.org

Ce qui explique le faible pourcentage des terres emblavées et part peu élevée de la production.

fr.wikipedia.org

Schmeiser est ainsi condamné à payer $15460 correspondant à la licence portant sur les surfaces emblavées.

fr.wikipedia.org

Ceci est dû à l’accroissement des superficies emblavées et dans une moindre mesure des rendements.

fr.wikipedia.org

Le prix du blé tomba à seulement 42 cents le boisseau en 1932 mais les superficies emblavées restèrent à la hausse.

fr.wikipedia.org

En 1976, la production a atteint le niveau record de 1,43 million de tonnes avec environ 1 500 000 ha emblavés.

fr.wikipedia.org

De plus, certains termes avec [d] intervocalique présentent parfois des stades intermédiaires en [v] : *bladu> *blavu (cf. emblaver)> blef> blé.

fr.wikipedia.org

On emblavait 250 ha, principalement en orge et un peu en froment.

fr.wikipedia.org

En outre, davantage de terres devait être emblavées avec les variétés améliorées.

fr.wikipedia.org