词条„extra“在法语 » 汉语中的译文

I . extra [ɛkstra] 前缀

extra

表示“在…之外”、“超”、“非常”、“特别”等意思

II . extra <inv> [ɛkstra] 形

extra

特别的，上等的

III . extra <inv> [ɛkstra] 名词 m

1. extra:

extra

特备食品，特设酒菜

2. extra:

extra

例外的事，额外之物

3. extra:

extra

临时工，短工

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Chaque potier est entrainé par son père, et aucun potier extra-familial n'a jamais été admis en tant qu'apprenti.

fr.wikipedia.org

Après s’être retrouvés, ils partent pour un tunnel qui leur permettra de s’échapper, tout en affrontant une horde d’extra-terrestres.

fr.wikipedia.org

Cette porte est percée en 1936 en vue de décongestionner la médina et de favoriser les échanges avec la nouvelle ville extra-muros.

fr.wikipedia.org

Les extra-terrestres apparaissent dès lors comme les faux-monnayeurs de l'humanité, créant des semblants d'humains sans valeur.

fr.wikipedia.org

Les fractures extra-articulaires sont moins fréquentes, et sont donc situées à n'importe quel autre endroit de l'os.

fr.wikipedia.org

Il se souvient aussi d'une nouvelle dans laquelle des extra-terrestres tentent d'accélérer l'évolution de l'être humain afin de servir leurs intérêts.

fr.wikipedia.org

La société a développé la production d'un film coulé extra-fin (30 µm).

fr.wikipedia.org

La théorie du fait du prince ne s'applique donc que pour des mesures prises par l'administration à titre extra-contractuel.

fr.wikipedia.org

Les sables bitumineux et les huiles extra-lourdes, qui correspondent aux poches où le pétrole formé a perdu ses éléments volatils.

fr.wikipedia.org

Elle indique une inflammation péritonéale devant faire suspecter une péritonite, une rupture de grossesse extra-utérine, etc.

fr.wikipedia.org