词条„froisser“在法语 » 汉语中的译文

froisser [frwase] 动词 trans

1. froisser:

froisser

碰伤，压伤

2. froisser:

froisser

磨擦，擦伤

3. froisser:

froisser

弄皱，揉皱

4. froisser 引:

froisser

触犯，冒犯

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle est en revanche critiquée pour sa facilité à se froisser et sa faible résistance à l’humidité.

fr.wikipedia.org

Les feuilles du sumac aromatique produisent une odeur de citron lorsqu'elles sont froissées, d'où son nom.

fr.wikipedia.org

Elle pratique le collage, jouant de papiers froissés, du bois, des pierres, etc.

fr.wikipedia.org

Cette position lui permet d'entrer en contact directement, parfois non sans froisser la susceptibilité de quelques sous-bibliothécaires, avec les archivistes des bibliothèques monastiques ou capitulaires.

fr.wikipedia.org

Les fleurs roses, très riches en pollens ont toujours un aspect froissé (caractéristique commune à beaucoup de cistes).

fr.wikipedia.org

Chamberlain utilise le caractère relativement malléable de la tôle pour la plier et la froisser.

fr.wikipedia.org

Les noms évoquent la particularité de la plante, dont la tige et surtout les feuilles froissées sentent le goudron.

fr.wikipedia.org

Elles exhalent une forte odeur lorsqu'elles sont froissées.

fr.wikipedia.org

Il a une écorce orange froissée, des feuilles dentées vert brillant et des inflorescences vert jaune qui apparaissent à l'automne.

fr.wikipedia.org

Brisée dans tous ses ressorts d’affection, froissée par l’ingratitude et l’oubli, sa raison s’égare.

fr.wikipedia.org