词条„grume“在法语 » 汉语中的译文

grume [grym] 名词 f

1. grume:

grume

留在原木上的树皮

2. grume:

grume

带树皮的原木

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Un grumier est un camion servant au transport du bois, notamment des grumes.

fr.wikipedia.org

Grume : bois non scié en longueur ou équarri, gardant sa surface ronde naturelle, avec ou sans écorce.

fr.wikipedia.org

Dans l'expérience 15 000 grumes ont été choisies, placées successivement dans des barrages et leur flottabilité mesurées à intervalle de temps.

fr.wikipedia.org

Les grumes doivent être sorties du bois pendant cette même période pour confirmer cet avantage.

fr.wikipedia.org

Dans la seconde moitié du xix siècle, la rivière était utilisée pour transporter des grumes hors des forêts entourant son bassin versant.

fr.wikipedia.org

En 2010, le gouvernement a décidé d'interdire l'exportation de grumes pour favoriser la transformation locale du bois et augmenter la valeur ajoutée produite localement.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces grumes étant perdues depuis plusieurs décennies, l’environnement local s’est inévitablement développé autour de ces grumes.

fr.wikipedia.org

C'est un chemin de fer à vocation essentiellement minéralière et de transport de marchandises, assurant le transport de grumes et de minerai de manganèse.

fr.wikipedia.org

L'enclavation qui est un mode de stockage humide des grumes se pratique dans de vastes bassins, appelés fosses à mâts.

fr.wikipedia.org

La grume a de petits pépins, sa peau est épaisse et un peu âcre avant maturité.

fr.wikipedia.org