词条„idolâtrer“在法语 » 汉语中的译文

idolâtrer [idɔlatre] 动词 trans

1. idolâtrer:

idolâtrer

狂热地爱，酷爱

2. idolâtrer:

idolâtrer

崇拜

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Dès la préhistoire, la plupart des animaux vivant dans l'Égypte antique furent sacralisés et idolâtrés.

fr.wikipedia.org

En 1848, ils perdent leur mère qu'ils idolâtrent et en sont effondrés ; par ailleurs, cet évènement renforce encore le lien entre les deux frères.

fr.wikipedia.org

Ses professeurs, ses amis, ses parents et ses camarades de classe l'idolâtrent et occultent ses tendances psychopathes.

fr.wikipedia.org

Il est pourtant très apprécié de ses sbires qui l'idolâtrent presque.

fr.wikipedia.org

Évidemment, Joon-ki est idolâtré par bon nombre de ses étudiantes, sans qu'il n'y prête vraiment attention.

fr.wikipedia.org

Il aime lier des liens avec les gentilshommes et de nombreux jeunes l'idolâtrent.

fr.wikipedia.org

Dans sa carrière de peintre d'histoire, il a toujours suscité de vives controverses, étant idolâtré par les uns, exécrés par les autres.

fr.wikipedia.org

Il la mit dans son pain, et petit à petit les gens l'aimèrent jusqu'à l'idolâtrer.

fr.wikipedia.org

Les vili ne l'idolâtrent pas, mais ils façonnent leur quotidien en se calquant sur ses mouvements.

fr.wikipedia.org

Mais, c'est une fille gâtée qui passe son temps dans les magasins et à idolâtrer son père.

fr.wikipedia.org