词条„mondanité“在法语 » 汉语中的译文

mondanité [mɔ̃danite] 名词 f

1. mondanité 宗教:

mondanité

世俗，尘世

2. mondanité:

mondanité

对社会生活的爱好

3. mondanité 复数:

mondanité

社交活动

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Extrêmement discret sur sa vie privée et professionnelle, ses interviews sont rarissimes et il abhorre les signes extérieurs de richesse et les mondanités.

fr.wikipedia.org

En fait le voyage est assez inégal, avec un programme souvent chargé et parfois il s'ennuie, gêné par les réceptions, les mondanités qu'il déteste.

fr.wikipedia.org

Malgré ces succès, il reste un auteur « amoureux du silence et des roses », fuyant les mondanités de la scène littéraire.

fr.wikipedia.org

En effet, il était dépeint comme solitaire, ne se reconnaissait pas dans la mondanité des courtisans et semblait manquer de confiance en lui.

fr.wikipedia.org

Bien que son unique œuvre ait été très appréciée, il n'a plus écrit de livre depuis quarante ans, par paresse ou par goût des mondanités.

fr.wikipedia.org

Il cherche depuis quelques années un lieu retiré pour y écrire, loin des mondanités parisiennes.

fr.wikipedia.org

Il est notamment aidé par ses connaissances influentes de l'aristocratie florentine dans un milieu où la mondanité est essentielle.

fr.wikipedia.org

Il est invité dans plusieurs mondanités obligées où il s'ennuie.

fr.wikipedia.org

Préférant son château aux mondanités parisiennes, elle reporte toute son affection sur ses enfants et, plus tard, ses petits-enfants.

fr.wikipedia.org

Émile Akar aime beaucoup le luxe et les mondanités.

fr.wikipedia.org