词条„monolithe“在法语 » 汉语中的译文

I . monolithe [mɔnɔlit] 建筑 形

monolithe

独石的

II . monolithe [mɔnɔlit] 建筑 名词 m

monolithe

巨石建筑

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ce rez-de-chaussée est percé d'une porte surmonté d'un épais linteau monolithe orné d'un arc en accolade et de grandes fenêtres à croisée en pierre bleue.

fr.wikipedia.org

Le chevet semi-circulaire est percé de deux fenêtres situées au ras du sol et surmontée chacune d'un puissant arc monolithe.

fr.wikipedia.org

Il est percé de fines baies surmontées chacune d'un arc monolithe, et de nombreux trous de boulin (trous destinés à ancrer les échafaudages).

fr.wikipedia.org

Un monolithe érigé à l'endroit même à sa mémoire rappelle ce lieu de souffrance.

fr.wikipedia.org

Au dos d'un des quatre monolithes sont gravés une fleur et deux barres.

fr.wikipedia.org

La tribune s'élève au-dessus de la première travée de la nef, supportée par des colonnes monolithes et couronnée d'une balustrade à jour.

fr.wikipedia.org

Il y a un cratère où on peut trouver un monolithe noir.

fr.wikipedia.org

Le socle monolithe accueille le fut chanfreiné de la croix.

fr.wikipedia.org

On remarque, sur les deux façades, la présence d’une petite fenêtre étroite et à linteau monolithe échancrée située dans chaque travée orientale.

fr.wikipedia.org

De l’époque antique, il reste visible une seule colonne monolithe en marbre cipolin.

fr.wikipedia.org