词条„steward“在法语 » 汉语中的译文

steward [stjuart, stiwart] 名词 m (美)

1. steward:

steward

侍应部领班

2. steward:

steward

(客轮、客机上的)服务员

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

De fait, 220 sièges étaient auparavant autorisés au maximum, à condition que la compagnie aérienne assure 5 hôtesses de l'air ou stewards.

fr.wikipedia.org

Greg accumule les mensonges pour lui cacher son véritable emploi en s'improvisant steward.

fr.wikipedia.org

Un steward, plaqué au sol près du trou fut sérieusement blessé.

fr.wikipedia.org

Au fil de ses aventures, il se retrouvera tour à tour livreur, garçon de restaurant, steward dans un avion, garçon d'ascenseur et serveur en livrée.

fr.wikipedia.org

D'autres n'ont pas attendu d'être réveillés par les stewards.

fr.wikipedia.org

Hommes et femmes y ont accès à des heures différentes comme le veut l'usage et sont servis par trois stewards et deux hôtesses.

fr.wikipedia.org

Les menus invitent également les passagers à soumettre toute réclamation concernant le service au commissaire de bord ou au chef steward.

fr.wikipedia.org

L'officier et les stewards sont en train d'essayer d'ouvrir la plaque afin de procéder à la manœuvre.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il remonte à bord, il trouve porte close et doit faire appel à un steward.

fr.wikipedia.org

Ces grilles sont maintenues closes en temps normal, mais les stewards qui en ont les clés ont ordre de les ouvrir en cas d'urgence.

fr.wikipedia.org