Übersetzungen für „élégamment“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

élégamment [elegamɑ͂] ADV

élégamment s'habiller

elegant

élégamment s'habiller

fein

élégamment se conduire

zuvorkommend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Deux hommes élégamment habillés observent les passagers ; ce sont des escrocs à la recherche de leurs victimes.

fr.wikipedia.org

La pratique régulière de ce caractère permettrait d'acquérir la souplesse calligraphique suffisante pour s'adapter élégamment à tout autre nouveau caractère.

fr.wikipedia.org

Le jardin était aménagé avec de large chemins d'accès disposés en étoile et bordés de haies élégamment taillées.

fr.wikipedia.org

Cette fois, l'interblocage ne peut pas être contourné aussi élégamment.

fr.wikipedia.org

Le torero élégamment posté les pieds joints, épée en arrière, ouvre la sortie au taureau avec un geste large sur la droite (detras).

fr.wikipedia.org

Élégamment portée, relevée, l'encolure est attachée sur une épaule inclinée.

fr.wikipedia.org

Par opposition aux voisinages, les ensembles ouverts permettent de définir élégamment des propriétés globales comme la continuité en tout point.

fr.wikipedia.org

Il publia aussi les poésies latines du même auteur, avec une préface latine de sa composition, très-élégamment écrite.

fr.wikipedia.org

Deux faits distincts sont représentés au même endroit, reliés entre eux par les deux personnages élégamment vêtus au centre.

fr.wikipedia.org

Ils vont bien au-delà du non-conformisme traditionnellement nécessaire à une conduite élégamment et savamment lettrée.

fr.wikipedia.org