Französisch » Deutsch

étudié(e) [etydje] ADJ

1. étudié (soigné):

I . étudier [etydje] VERB trans

5. étudier (concevoir):

6. étudier (observer):

II . étudier [etydje] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
À l'heure actuelle, cette hypothèse est celle qui est étudiée le plus sérieusement par les géophysiciens.
fr.wikipedia.org
La langue connaît une importante diversité dialectale, encore mal étudiée.
fr.wikipedia.org
La possibilité d'utiliser la peau de tilapia comme bandage pour les grands brûlés est étudiée.
fr.wikipedia.org
L'origine du suffixe -acum a été étudiée par les linguistes et les toponymistes.
fr.wikipedia.org
Parfois, on privilégie l'approche indirecte lorsque, soit la concentration de la protéine étudiée, soit l'affinité spécifique de l'anticorps utilisé, sont faibles.
fr.wikipedia.org
L'utilisation des ressources martiennes est en particulier étudiée pour produire les ergols utilisés par le lanceur ramenant l'équipage en orbite martienne.
fr.wikipedia.org
La flore cryptogame a jusqu'à présent été considérée comme la plupart du temps insuffisamment étudiée.
fr.wikipedia.org
Cette similitude est étudiée pour comprendre comment quelques mammifères ont développé la capacité de vocaliser pour s'exprimer.
fr.wikipedia.org
L'étude de la croissance bactérienne se fait le plus souvent dans toutes les conditions optimales pour la bactérie étudiée.
fr.wikipedia.org
Cette espèce a été étudiée en vue de son utilisation en lutte biologique contre le doryphore de la pomme de terre.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"étudiée" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina