-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „tinté“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Beispielsätze für tinté
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ces carillons créent un son en s'entrechoquant ou en faisant tinter leur battant.fr.wikipedia.org
- Traditionnellement, un signal sonore est émis pour indiquer la fin de la durée impartie : en faisant sonner une cloche, ou tinter un verre.fr.wikipedia.org
- Dodd grave lui-même au burin et à l'aqua-tinta ses tableaux.fr.wikipedia.org
- Les personnes visitent la chapelle pour faire tinter la cloche dans l'espoir qu'elle exauce leurs vœux.fr.wikipedia.org
- Les 50 % restants peuvent inclure alfrocheiro preto, alicante bouschet, bastardo, carignan, grand noir, monvedro, moreto et tinta miuda.fr.wikipedia.org
- Trois d'entre elles (les plus grosses) peuvent sonner à la volée en mode "lancé-franc", les deux plus petites sont fixes et sont uniquement tintées.fr.wikipedia.org
- La cloche parrainée par cette même famille tinta pour la première fois le 26 décembre 1789, puis est remplacée en 1874.fr.wikipedia.org
- On peut y découvrir deux cloches, l'une avec son battant qui sonnait à la volée, l'autre avec un seul marteau qui se contentait de tinter.fr.wikipedia.org
- Entre 1991 et 1994, l'équipe fait tinter une cloche quand elle a le mot-code, ce qui déclenche un chronomètre de trois minutes.fr.wikipedia.org
- Elles peuvent simplement tinter ou sonner à la volée.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch