Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Zeitverlust“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Zeitverlust SUBST m kein Pl

Zeitverlust

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der entscheidende Zeitverlust beim Sprint liegt bei den neuronalen Rückkopplungsprozessen im Gehirn, die bei jedem Schritt stattfinden.
de.wikipedia.org
Von Nachteil ist auch der erhebliche Zeitverlust durch die starke Verzögerung der Fördermaschine, die vor dem Kippvorgang des Gefäßes erfolgen muss.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt ist die Embryonalentwicklung bereits weitgehend abgeschlossen, daher können die Nauplien später fast ohne Zeitverlust schlüpfen.
de.wikipedia.org
Dieses Teilstück brachte manchem Teilnehmer einen erheblichen Zeitverlust.
de.wikipedia.org
Nach dem newtonschen Gravitationsgesetz breiten sich Änderungen im Gravitationsfeld instantan, d. h. ohne Zeitverlust aus.
de.wikipedia.org
Wegen der Lawinengefahr in der ursprünglich geplanten Route sowie des Zeitverlusts beim Anmarsch entschied man sich für den Abbruzzengrat.
de.wikipedia.org
Der Spezialbohrer bleibt stecken und kann erst nach Zeitverlust wieder in Gang gesetzt werden, er schafft aber nicht mehr die erforderliche Tiefe.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um ein Transportsystem, mit dem ohne Zeitverlust beliebige Entfernungen überwunden werden können.
de.wikipedia.org
Gerade dieser Zeitverlust sollte kurz danach verhängnisvolle Folgen haben.
de.wikipedia.org
Die Qualitätsrate ist ein Maß für den Zeitverlust auf Grund defekter und zu überarbeitender Teile.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zeitverlust" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina