Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „ambitions“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

ambition [ɑ͂bisjɔ͂] SUBST f

2. ambition euph (désir):

Wunsch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il passe les années suivantes à faire semblant d'être docile, hédoniste et d'avoir renoncé à toutes ambitions politiques, mais en réalité recrute secrètement des partisans.
fr.wikipedia.org
C'est une fugitive venue du futur, ses ambitions sont troubles.
fr.wikipedia.org
Ses ambitions artistiques et littéraires inquiètent son père qui craint pour le renom de sa famille.
fr.wikipedia.org
Cette agression inopinée aiguise la méfiance de la reine contre les ambitions européennes.
fr.wikipedia.org
Il reporte dès lors ses vrais ambitions aux élections législatives de 2012.
fr.wikipedia.org
Mais l'affaiblissement de l'image du roi et la montée des ambitions personnelles à la cour favorisent la rébellion populaire.
fr.wikipedia.org
Elle se heurte aux ambitions concurrentes d'autres puissances européennes, à la volonté d’indépendance du sultanat et aux résistances des populations.
fr.wikipedia.org
Son attitude est défaitiste ; elle accepte la médiocrité, a de petites ambitions, est déjà heureuse de gagner sa vie seule.
fr.wikipedia.org
Son entourage s'inquiète alors de l'avenir de ses ambitions historiennes, qui risquent d'être englouties par ses nouvelles fonctions particulièrement chronophages.
fr.wikipedia.org
En 1938, il concrétise en partie ses ambitions en devenant illustrateur dans une société de cartonnage.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina