Französisch » Deutsch

atelier [atəlje] SUBST m

3. atelier (ensemble des ouvriers):

4. atelier (groupe de réflexion):

travailler par [ou en] ateliers

atelier-dépôt <ateliers-dépôts> [atəljedepo] SUBST m

Beispielsätze für ateliers

travailler par [ou en] ateliers
sortie des ateliers/de l'usine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ses adversaires lui prêtent des ateliers de nouvelles à la main et selon un néologisme du temps, des « marinades », articles plats et sans relief.
fr.wikipedia.org
Certains exemplaires encore utilisés sur les réseaux internes d'ateliers, ne pouvant sortir sur les voies principales et sont classés comme gros outillage.
fr.wikipedia.org
Son activité économique comprenait alors un four à chaux et des ateliers de tabletterie.
fr.wikipedia.org
Seule la ganterie se détache et s'impose progressivement, passant de l'artisanat à la manufacture en ateliers.
fr.wikipedia.org
Les commandes d'équipement permettent souvent la survie d'ateliers vieillots qui, dans des conditions normales de concurrence, auraient disparu.
fr.wikipedia.org
Des ateliers tels que filatures du lin, ateliers de couture de sarraux brodés de cordonnerie et de menuiserie sont créés à cet effet.
fr.wikipedia.org
Elle anime des ateliers de "lecture partagée" pour des personnes illettrées.
fr.wikipedia.org
Dans certains cas en effet, les ateliers n'ont pu être localisés, et ces artisanats, le tissage en particulier, ne sont pas forcément l'œuvre de professionnels.
fr.wikipedia.org
Les fouilles d'ateliers de débitage et le remontage des déchets, tel un puzzle, ont permis de comprendre exactement comment procédaient les tailleurs de silex rubanés.
fr.wikipedia.org
Des scieries, et de petits ateliers de transformation du bois tels saboterie, tournerie, boissellerie, menuiserie étaient et sont toujours activés par la force hydraulique.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina