-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „cédant“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
cédant(e) [sedɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f) JUR
Beispielsätze für cédant
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Aristodème, pour obéir à un nouvel oracle, cédant à son désespoir, se suicida en se transperçant de son épée.fr.wikipedia.org
- Celle qui est libératoire du cédant, et celle qui n'est pas libértoire du cédant.fr.wikipedia.org
- Prenons l'exemple d'une banque, le cédant, qui souhaite lever un financement basé sur un portefeuille de crédits hypothécaires.fr.wikipedia.org
- Cédant à la pression familiale, elle accepte de l'épouser, avant de tout faire pour obtenir un divorce et, enfin, de se raviser à nouveau.fr.wikipedia.org
- Sa femme est sur le point de le quitter, cédant devant son mauvais esprit et sa misanthropie galopante.fr.wikipedia.org
- La forêt peut même disparaître en cédant la place à une savane ou au désert.fr.wikipedia.org
- En cas de retrait, le cédant pourra redevenir propriétaire des actions cédées, par une déclaration de rétrocession dans la quinzaine.fr.wikipedia.org
- Lors de cette opération, le banquier effectue une avance de trésorerie au cédant : la banque se rémunère alors par des agios (ou intérêts) et des commissions.fr.wikipedia.org
- Il s'ensuit une bacchanale débridée au cours de laquelle les nonnes révoquent leurs vœux en cédant à leurs plus bas instincts.fr.wikipedia.org
- Cédant d'abord à son angoisse de la solitude et à son égoïsme, il nie la nécessité du mariage, mais l'événement devient inéluctable.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch