Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „causer“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

causer1 [koze] VERB trans (provoquer)

causer2 [koze] VERB trans, intr

2. causer ugs (médire):

causer sur [le compte de] qn
faire causer
on commence à causer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le passage à la production en série a causé sa perte.
fr.wikipedia.org
Il est très probablement issu de la confusion causée par de fréquents changements de moteurs sur les « réels » exemplaires ayant existé.
fr.wikipedia.org
En 780, 33 ans après la fondation, de nombreux bâtiments sont détruits par un feu causée par la foudre.
fr.wikipedia.org
Avec une telle perte, on peut imaginer les dégâts à long terme que peut causer cette disparition.
fr.wikipedia.org
Lors d'un incendie, les dégâts ne sont pas uniquement causés par le feu lui-même.
fr.wikipedia.org
Ce sont des maladies causées par des virus dont l'être humain est le seul réservoir.
fr.wikipedia.org
Les réparations ont causé un surpoids de l'appareil de 94 kg.
fr.wikipedia.org
Il peut donc causer des pertes très préjudiciables dans les élevages de volailles et au gibier.
fr.wikipedia.org
Elle a aussi été plus de 50 fois docteur honoris causa.
fr.wikipedia.org
La souffrance est principalement causée par les relations avec les parents, surtout les épouses ou les maris.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina