Übersetzungen für „chimiquement“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

chimiquement [ʃimikmɑ͂] ADV

chimiquement

chemisch

chimiquement fabriquer

auf chemischem Wege

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces composés ressemblent aux fluorures d'halogènes structurellement et chimiquement.

fr.wikipedia.org

La loupe, chimiquement hétérogène et très chargée en impuretés, doit être longuement cinglée par le forgeron pour obtenir un métal de qualité.

fr.wikipedia.org

Or cette anatoxine est un produit chimiquement très pur qui a un pouvoir vaccinal limité.

fr.wikipedia.org

Les fibres peuvent être améliorées chimiquement, comme dans le cas de la viscose (utilisée pour produire de la rayonne et de la cellophane).

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'augmenter le pouvoir enivrant du vin tout en édulcorant le deuxième alcool, chimiquement plus pur mais moindre au sens gustatif et olfactif.

fr.wikipedia.org

Cette substance est souvent un radioisotope tel le strontium 90 qui se comporte chimiquement comme le calcium et peut le remplacer dans les os.

fr.wikipedia.org

Les autres atmophiles se présentent sous forme de corps simples chimiquement inertes ou presque : l'azote et les gaz rares, notamment l'argon et le néon.

fr.wikipedia.org

Au contraire de l’approche non covalente, les liens matrice-analyte doivent être clivés chimiquement, afin de débarrasser le polymère de la molécule empreinte.

fr.wikipedia.org

Le faussaire ajoute une surcharge ou une oblitération ou encore altère chimiquement le timbre pour en modifier les couleurs.

fr.wikipedia.org

En chimie, le barbotage désigne le passage d'un gaz chimiquement inerte à travers un liquide, il s'effectue dans un barboteur.

fr.wikipedia.org