Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „contractait“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . contracter1 [kɔ͂tʀakte] VERB trans

2. contracter (rendre anxieux):

contracter2 [kɔ͂tʀakte] VERB trans

2. contracter (attraper):

3. contracter (acquérir):

Beispielsätze für contractait

la peur lui contractait la gorge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Mécontent et ayant contracté le paludisme, il demande à être réaffecté à d'autres fonctions.
fr.wikipedia.org
Msiri avait contracté diverses alliances avec des partenaires commerciaux ou militaires par mariage.
fr.wikipedia.org
Les débuts financier de l'aérodrome sont difficiles à cause des dettes contractées pour pouvoir assumer un coût de construction plus important que prévu.
fr.wikipedia.org
Elle mène son ministère jusqu'en 1883, année où elle apprend qu'elle a contracté un cancer de la gorge.
fr.wikipedia.org
Les entrepreneurs contractés pour ce faire ont droit de préemption sur les arbres, qui sont marqués « pour la marine » d'un sceau en fleur-de-lys.
fr.wikipedia.org
En premier lieu, la personne soupçonnée d’avoir contracté la maladie est convoquée pour un examen minutieux.
fr.wikipedia.org
Un mariage morganatique était contracté lorsque ces conditions d'égalité n'étaient pas remplies.
fr.wikipedia.org
Diefenbaker était atteint d'hémorragies internes et il a sans doute eut peur d'avoir contracté la maladie.
fr.wikipedia.org
Un facteur de risque n'est pas « obligatoire », c'est-à-dire qu'on peut contracter une maladie sans être exposé à ce facteur de risque.
fr.wikipedia.org
Les charges d'emprunt (intérêts) contractées pour acquérir l'immobilisation sont en principe exclues sauf sous option.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina