Französisch » Deutsch

déconcertant(e) [dekɔ͂sɛʀtɑ͂, ɑ͂t] ADJ

déconcertant(e) ADJ

Benutzereintrag
déconcertant(e) (dérangeant(e))

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Durant toutes ces années, il continue à se produire en public avec une facilité déconcertante.
fr.wikipedia.org
Le fait que les athlètes de ce sport peuvent souffrir de différentes blessures en raison de leur pratique est déconcertant.
fr.wikipedia.org
Sa capacité de réaction immédiate, totalement déconcertante pour ses antagonistes, lui est précieuse et fournit une bonne partie des gags des films.
fr.wikipedia.org
Traiter de sujets aussi variés induit également une variété de styles déconcertante, au point de ne pouvoir qualifier la musique du groupe que d'expérimentale.
fr.wikipedia.org
Ce récit connaît un succès populaire foudroyant et constitue un phénomène déconcertant.
fr.wikipedia.org
En revanche, cela peut être déconcertant pour les premières plongées de ne pas ressentir cette ascension à chaque inspiration.
fr.wikipedia.org
Les exemples fournis dans la partie pratique sont parfois déconcertants.
fr.wikipedia.org
Doté d'une immaturité et d'une impulsivité déconcertante, tous s'en méfient car il est plus imprévisible que la météo.
fr.wikipedia.org
Cette boîte se montre plus rapide, offre une « douceur déconcertante » et évite les à-coups.
fr.wikipedia.org
Personnage rieur, elle essaie toujours d'aider son prochain, même si c'est souvent de façon ambigüe ou déconcertante.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"déconcertant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina