Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „décrète“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

II . décréter [dekʀete] VERB refl

Beispielsätze für décrète

qc/ça ne se décrète pas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Un décret présidentiel décrète le report des prochaines élections présidentielle et législatives, prévues initialement le 25 avril, au 16 mai.
fr.wikipedia.org
Le gouvernement introduit le rationnement et décrète des prix maxima pour juguler l'inflation.
fr.wikipedia.org
En 1776, une ordonnance royale décrète la formation des escadrons de chevau-légers, qui sont alors intégrés à différents régiments de cavalerie.
fr.wikipedia.org
Witte comprend qu'il faut baisser leurs impôts et, comme il constate que la vodka est consommée en quantité excessive, il décrète l'alcool monopole d'État.
fr.wikipedia.org
Il fixe les premières grandes lignes directrices de la réforme carolingienne, qui décrète notamment la création d'écoles dans chaque évêché.
fr.wikipedia.org
Lamarck décrète en 1809 que la vie commence dans les masses gélatineuses qui dérivent dans l'océan.
fr.wikipedia.org
Bacchus, frustré, décrète alors que quiconque boira dans une coupe faite de cette pierre ne pourra pas savourer l'ivresse de son vin.
fr.wikipedia.org
Un an plus tard, il décrète l'indépendance de la Croatie.
fr.wikipedia.org
Arduin, circonstances historiques atténuantes ou non, excommunie sans ambages le trio et décrète un interdit sur toutes leurs terres.
fr.wikipedia.org
L'île décrète la déchéance du vice-amiral, qui est arrêté et relâché en 1795 seulement.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina