-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „défile“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . défiler [defile] VERB intr
1. défiler (marcher en colonne, file):
2. défiler (se succéder):
3. défiler (passer en continu):
II . défiler [defile] VERB refl ugs (se dérober)
Beispielsätze für défile
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- La plupart de ces musiques ont été composées pour accompagner la danse, les banquets ou les défilés militaires (daechwita), notamment à l'aide du geomungo (en).fr.wikipedia.org
- En ce point, la route carrossable, qui est interrompue par endroits, doit franchir un saut et un défilé exceptionnels dans la vallée.fr.wikipedia.org
- Son rendez-vous majeur est le grand défilé traditionnel du dimanche matin, qui dure près de deux heures: arlésiennes, costumes provençaux, calèches, danses folkloriques.fr.wikipedia.org
- Pour le défilé, une remise de défilé est boutonnée sur le devant.fr.wikipedia.org
- À cette occasion se déroulent diverses cérémonies (dépôt de gerbes, défilé, discours, etc.) devant une foule composée de civils et de militaires, nombreuse et enthousiaste.fr.wikipedia.org
- En 1966, le théâtre est, en dépit de nombreuses manifestations et d’un spectaculaire défilé de la profession tout entière, définitivement fermé et démoli.fr.wikipedia.org
- Le 8 mars : 200 000 lycéens auraient défilé, 165 000 selon la police.fr.wikipedia.org
- Comme pour la corrida pédestre, le spectacle commence par les cortesias, défilé des cavaliers, de leurs quadrilhas et des forcados.fr.wikipedia.org
- Chaque année, le premier samedi de décembre, un grand défilé de chars est organisé et parcourt les rues de la ville.fr.wikipedia.org
- À la fin du défilé, Coloquinte apparaît.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch