Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „distinction“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

distinction [distɛ͂ksjɔ͂] SUBST f

1. distinction (différenciation):

distinction
sans distinction de rang/de personne

2. distinction (décoration, honneur):

distinction
distinction honorifique

3. distinction (élégance):

distinction
la distinction de ses manières
être d'une grande distinction

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
On y critique la distinction formelle entre nature et culture.
fr.wikipedia.org
Des parties de ses rêves peuvent persister sous la forme d'idées fixes, posant un problème de distinction avec les délires chroniques systématisés.
fr.wikipedia.org
La distinction entre une maladie et un problème d'ordre physiologique n'est pas toujours facile à établir.
fr.wikipedia.org
Il participe à des expositions nationales et internationales où il remporte de nombreuses distinctions.
fr.wikipedia.org
Descartes, dans ses méditations métaphysiques opère une distinction fondamentale entre la représentation et la conviction.
fr.wikipedia.org
La liste suivante présente les joueurs ayant obtenu des distinctions individuelles notables au cours de leur passage au club.
fr.wikipedia.org
Les distinctions de classe ont imprégné le jeu, qui était organisé et administré par des amateurs, anciens et actuels.
fr.wikipedia.org
La distinction entre le groupe et la famille n'a été clairement proposée qu'en 1994.
fr.wikipedia.org
La distinction entre la partie urbaine et suburbaine ne se fait plus.
fr.wikipedia.org
Comme pour la voix, cette distinction se rapporte à l'usage plutôt qu'au son lui-même.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina